Angol-Magyar szótár »

felt jelentése magyarul

AngolMagyar
feltmaker noun
[UK: fˈeltmeɪkə]
[US: fˈeltmeɪkɚ]

nemezványolófőnév

feltwork [feltworks] noun

szorosan összefonódott rostokból álló komplexumfőnév

felty adjective
[UK: ˈfel.ti]
[US: ˈfel.ti]

filcszerű◼◼◼melléknév

nemezszerűmelléknév

a long-felt want [UK: ə ˈlɒŋ felt wɒnt]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈfelt ˈwɑːnt]

régóta érzett hiány

bituminous felt [UK: bɪ.ˈtjuː.mɪ.nəs felt]
[US: bə.ˈtuː.mə.nəs ˈfelt]

bitumenes bőrlemez

bitumenes szigetelőlemez

caulking-felt noun
[UK: ˈkɔːkɪŋ felt]
[US: ˈkɒkɪŋ ˈfelt]

kátrányos kócfőnév

deep-felt [UK: ˈdiːp.ˈfelt]
[US: felt]

mélyen átérzett

deep-felt adjective
[UK: ˈdiːp.ˈfelt]
[US: felt]

őszintén átérzettmelléknév

earnest (dear, devout, heartfelt) noun
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

◼◼◼főnév

fire-felt [UK: ˈfaɪə(r) felt]
[US: ˈfaɪər ˈfelt]

tűzvédő árok

fur felt [UK: fɜː(r) felt]
[US: ˈfɝː ˈfelt]

szőrme filc

hair felt [UK: heə(r) felt]
[US: ˈher ˈfelt]

nemezelt nyúlszőr

hair-felt noun
[UK: heə(r) felt]
[US: ˈher ˈfelt]

szőrnemezfőnév

heartfelt adjective
[UK: ˈhɑːt.felt]
[US: ˈhɑːrt.ˌfelt]

őszinte◼◼◼melléknév

szívből jövő◼◼◼melléknév

szívből jövő (átv)◼◼◼melléknév

bensőséges◼◼◻melléknév

home-felt adjective
[UK: ˈhəʊm.felt]
[US: ˈhəʊm.felt]

bennsőmelléknév

magánmelléknév

privátmelléknév

szíve mélyén érzettmelléknév

I felt as if I had … [UK: ˈaɪ felt əz ɪf ˈaɪ həd]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈæz ˈɪf ˈaɪ həd]

mintha megéreztem volna

I felt it in my bones that [UK: ˈaɪ felt ɪt ɪn maɪ bəʊnz ðæt]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈɪt ɪn ˈmaɪ ˈboʊnz ˈðæt]

valami azt súgta nekem, hogy …

I felt that this was the end of all things [UK: ˈaɪ felt ðæt ðɪs wɒz ðə end əv ɔːl ˈθɪŋz]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈðæt ðɪs wəz ðə ˈend əv ɔːl ˈθɪŋz]

úgy éreztem, hogy most itt a vég

úgy éreztem, hogy ott helyben végem lesz

infelt adjective
[UK: ɪnfˈelt]
[US: ɪnfˈelt]

magában érzettmelléknév

szíve mélyén érzettmelléknév

lever lift felt [UK: ˈliː.və(r) lɪft felt]
[US: ˈle.vər ˈlɪft ˈfelt]

karemelő filc (zongoráé)

long-felt [UK: ˈlɒŋ felt]
[US: ˈlɔːŋ ˈfelt]

régóta érzett

long-felt want [UK: ˈlɒŋ felt wɒnt]
[US: ˈlɔːŋ ˈfelt ˈwɑːnt]

régóta érzett hiány

make felt verb
[UK: ˈmeɪk felt]
[US: ˈmeɪk ˈfelt]

éreztet◼◼◼ige

make itself felt adjective
[UK: ˈmeɪk ɪt.ˈself felt]
[US: ˈmeɪk ət.ˈself ˈfelt]

érezhető◼◼◼melléknév

make itself felt verb
[UK: ˈmeɪk ɪt.ˈself felt]
[US: ˈmeɪk ət.ˈself ˈfelt]

megmutatkozik◼◻◻ige

make something felt verb
[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ felt]
[US: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈfelt]

éreztet (valamit)ige

refelt verb
[UK: ˌriːˈfɛlt ]
[US: ˌriˈfɛlt ]

újból átéltige

újból átérzett (szenvedés)ige

roofing felt noun
[UK: ˈruːf.ɪŋ felt]
[US: ˈruːf.ɪŋ ˈfelt]

kátránypapír◼◼◼főnév

roofing felt [UK: ˈruːf.ɪŋ felt]
[US: ˈruːf.ɪŋ ˈfelt]

préselt szigetelő fedéllemez

123