Angol-Magyar szótár »

fate jelentése magyarul

AngolMagyar
fate [fates] noun
[UK: feɪt]
[US: ˈfeɪt]

sors◼◼◼főnévThis is your fate. = Ez a sorsod.

vég◼◼◻főnév

halál◼◼◻főnév

pusztulás◼◻◻főnév

fátum◼◻◻főnév

elmúlás◼◻◻főnév

fate (destiny, doom) [fates] noun
[UK: feɪt]
[US: ˈfeɪt]

végzet◼◼◼főnévDeath is the fate of all people. = Minden ember végzete a halál.

fate ordained that [UK: feɪt ɔː.ˈdeɪnd ðæt]
[US: ˈfeɪt ɔːr.ˈdeɪnd ˈðæt]

a sors úgy akarta, hogy …

a végzet úgy akarta, hogy …

az élet úgy hozta, hogy …

fate-stricken adjective
[UK: feɪt ˈstrɪkən]
[US: ˈfeɪt ˈstrɪkən]

sorsüldözöttmelléknév

fate wills it [UK: feɪt wɪlz ɪt]
[US: ˈfeɪt ˈwɪlz ˈɪt]

a sors úgy akarja

fated adjective
[UK: ˈfeɪ.tɪd]
[US: ˈfeɪ.təd]

végzetes◼◼◼melléknév

rendelt◼◼◻melléknév

elkerülhetetlen◼◼◻melléknév

pusztulásra ítélt◼◼◻melléknév

kijelöltmelléknév

rendeltetésszerűmelléknév

fated to (something) [UK: ˈfeɪ.tɪd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfeɪ.təd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

rendelt (valamire)◼◼◼

fated to (something) adjective
[UK: ˈfeɪ.tɪd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfeɪ.təd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

kijelölt (valamire)melléknév

fated to fail [UK: ˈfeɪ.tɪd tuː feɪl]
[US: ˈfeɪ.təd ˈtuː ˈfeɪl]

bukásra kárhoztatott

bukásra ítélt

fateful adjective
[UK: ˈfeɪt.fʊl]
[US: ˈfeɪt.fəl]

végzetes◼◼◼melléknév

sorsdöntő◼◼◻melléknév

életbevágó◼◻◻melléknév

életbe vágó◼◻◻melléknév

fates [UK: feɪts]
[US: ˈfeɪts]

párkák◼◼◼

sors istennői◼◼◼

fat earth [UK: fæt ɜːθ]
[US: ˈfæt ˈɝːθ]

zsíros föld◼◼◼

kövér föld

fat edge [UK: fæt edʒ]
[US: ˈfæt ˈedʒ]

széleken vastagon felkent festék

fat embolism [fat embolisms] noun
[UK: fæt ˈem.bə.lɪ.zəm]
[US: ˈfæt ˈembo.ˌlɪ.zəm]

zsírembólia◼◼◼főnév

as sure as fate adjective
[UK: əz ʃʊə(r) əz feɪt]
[US: ˈæz ˈʃʊr ˈæz ˈfeɪt]

holtbiztosmelléknév

barium sulfate [barium sulfates] noun

bárium-szulfát◼◼◼főnév

bisulfate noun
[UK: baɪsˈʌlfeɪt]
[US: baɪsˈʌlfeɪt]

hidrogén-szulfátfőnév

calcium sulfate [calcium sulfates] noun
[UK: ˈkæl.sɪəm ˈsəl.ˌfet]
[US: ˈkæl.siəm ˈsəl.ˌfet]

kalcium-szulfát◼◼◼főnév
US

chondroitin sulfate [chondroitin sulfates] noun
[UK: kˈɒndrɔɪtˌɪn sˈʌlfeɪt]
[US: kˈɑːndrɔɪtˌɪn sˈʌlfeɪt]

kondroitin szulfát (Chondroitinum sulfuricum)◼◼◼főnév

decide somebody's fate verb
[UK: dɪ.ˈsaɪd ˈsəm.ˌbɑː.di feɪt]
[US: də.ˈsaɪd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪt]

dönt valaki sorsárólige

határoz valaki sorsárólige

megpecsételi valaki sorsátige

12