Angol-Magyar szótár »

each other jelentése magyarul

AngolMagyar
each other [UK: iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymást◼◼◼

egymással◼◼◼

egymásnak◼◼◼

egymásra◼◼◼

egymáshoz◼◼◻

egymásban◼◼◻

egyik a másikat◼◻◻

each other pronoun
[UK: iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymás◼◼◼névmás

about each other [UK: ə.ˈbaʊt iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ə.ˈbaʊt ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásról◼◼◼

after each other adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈæf.tər ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

rendrehatározószó

apart from each other adverb

külön-külön◼◼◼határozószó

at each other [UK: ət iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ət ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásra◼◼◼

be wrapped up in each other [UK: bi ræpt ʌp ɪn iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: bi ˈræpt ʌp ɪn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

csak egymásnak élnek

egymásnak élnek

come along with each other

kijönnek egymással

crab each other [UK: kræb iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈkræb ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

karmolják egymást

marják egymást

tépik egymást

cross each other [UK: ˈkrɒs iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈkrɑːs ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

keresztezik egymást◼◼◼

Do you know each other? [UK: duː juː nəʊ iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

ismeritek egymást◼◼◼

dovetail two schemes into each other [UK: ˈdʌv.teɪl ˈtuː skiːmz ˈɪn.tə iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈdʌv.ˌtel ˈtuː ˈskiːmz ˌɪn.ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

két tervet összekapcsol

for each other [UK: fɔː(r) iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈfɔːr ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásnak◼◼◼

egymásért◼◼◼

from each other [UK: frəm iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: frəm ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymástól◼◼◼

give each other the glad eyes [UK: ɡɪv iːtʃ ˈʌð.ə(r) ðə ɡlæd aɪz]
[US: ˈɡɪv ˈiːtʃ ˈʌð.r̩ ðə ˈɡlæd ˈaɪz]

összemosolyognak

How do you know each other? [UK: ˈhaʊ duː juː nəʊ iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

Honnan ismeritek egymást?◼◼◼

in each other [UK: ɪn iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ɪn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásban◼◼◼

egymásba◼◼◻

into each other [UK: ˈɪn.tə iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˌɪn.ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásba◼◼◼

lock into each other verb
[UK: lɒk ˈɪn.tə iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈlɑːk ˌɪn.ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

összekapcsolódikige

of each other [UK: əv iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: əv ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásra◼◼◼

on each other [UK: ɒn iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ɑːn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymásra◼◼◼

the events tread on each other's heels [UK: ðə ɪ.ˈvents tred ɒn iːtʃ ˈʌð.əz hiːlz]
[US: ðə ɪ.ˈvents ˈtred ɑːn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩z ˈhiːlz]

az események gyorsan követik egymást

the two rams came full butt at each other [UK: ðə ˈtuː ræmz keɪm fʊl bʌt ət iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ðə ˈtuː ˈræmz ˈkeɪm ˈfʊl ˈbət ət ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

a két kos leszegett fejjel rohant egymásnak

they are afraid of each other [UK: ˈðeɪ ə(r) ə.ˈfreɪd əv iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈðeɪ ˈɑːr ə.ˈfreɪd əv ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

félnek egymástól◼◼◼

they neutralize each other [UK: ˈðeɪ ˈnjuː.trə.laɪz iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈðeɪ ˈnuː.trə.ˌlaɪz ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

semlegesítik egymást◼◼◼

to each other [UK: tuː iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

egymáshoz◼◼◼

two gardens abutting each other [UK: ˈtuː ˈɡɑːd.n̩z ə.ˈbʌt.ɪŋ iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈtuː ˈɡɑːr.dn̩z ə.ˈbʌt.ɪŋ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

két szomszédos kert

vie with each other in doing (something) [UK: vaɪ wɪð iːtʃ ˈʌð.ə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈvaɪ wɪθ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

versenyeznek egymással (valamiben)

wheels that gear with each other [UK: ˈwiːl̩z ðæt ɡɪə(r) wɪð iːtʃ ˈʌð.ə(r)]
[US: ˈhwiːl̩z ˈðæt ˈɡɪr wɪθ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩]

kapcsolódó fogaskerekek

12