Angol-Magyar szótár »

dash jelentése magyarul

AngolMagyar
dash [dashed, dashing, dashes] verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

hozzákeverige

locsolige

megzavarige

nekilódít (valaminek)ige

vágtázikige

dash [UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

haladás teljes sebességgel

rövid távú futás

váratlan akadály (társaságban)

dash noun
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

heves indulatfőnév

hirtelen támadásfőnév

dash about verb
[UK: ˈdæʃ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈdæʃ ə.ˈbaʊt]

rohangálige

szaladgálige

dash against verb
[UK: ˈdæʃ ə.ˈɡenst]
[US: ˈdæʃ ə.ˈɡenst]

hozzávágige

nekiront (valaminek)ige

nekivág (valamit) (valaminek)ige

dash away verb
[UK: ˈdæʃ ə.ˈweɪ]
[US: ˈdæʃ ə.ˈweɪ]

elrohanige

elviharzikige

dash by the forwards [UK: ˈdæʃ baɪ ðə ˈfɔː.wədz]
[US: ˈdæʃ baɪ ðə ˈfɔːr.wərdz]

szélsők lefutása

dash character noun
[UK: ˈdæʃ ˈkæ.rək.tə(r)]
[US: ˈdæʃ ˈke.rɪk.tər]

kötőjel karakterfőnév

dash control-knob [UK: ˈdæʃ kən.ˈtrəʊl nɒb]
[US: ˈdæʃ kənˈtroʊl ˈnɑːb]

szerelvényfalon levő kapcsológomb

szerelvényfalon levő szabályozó

dash control-led [UK: ˈdæʃ kən.ˈtrəʊl led]
[US: ˈdæʃ kənˈtroʊl ˈled]

kapcsolótábláról vezérelt

dash for cash

gyors készpénz igény

minden tulajdonban lévő érték eladása rövidtávú profitért cserébe

dash in verb
[UK: ˈdæʃ ɪn]
[US: ˈdæʃ ɪn]

beront (valahova)◼◼◼ige

dash into verb
[UK: ˈdæʃ ˈɪn.tə]
[US: ˈdæʃ ˌɪn.ˈtuː]

beront (valahova)ige

Dash it! [UK: ˈdæʃ ɪt]
[US: ˈdæʃ ˈɪt]

A fene egye meg!◼◼◼

dash of (something) adjective
[UK: ˈdæʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdæʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]

csipetnyi (valami)◼◼◼melléknév

leheletnyi (valami)◼◼◻melléknév

cseppnyi (valami)◼◼◻melléknév

gondolatnyi (valami)melléknév

dash of (something) noun
[UK: ˈdæʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdæʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]

csepp (valami)◼◼◻főnév

csipet (valami)◼◼◻főnév

lehelet (valami)főnév

dash of colour noun
[UK: ˈdæʃ əv ˈkʌ.lə(r)]
[US: ˈdæʃ əv ˈkʌ.lər]

színfolt◼◼◼főnév
GB

dash of oar noun
[UK: ˈdæʃ əv ɔː(r)]
[US: ˈdæʃ əv ˈɔːr]

evezőcsapásfőnév

dash of rain [UK: ˈdæʃ əv reɪn]
[US: ˈdæʃ əv ˈreɪn]

eső kopogása

esőcseppek kopogása

dash off adverb
[UK: ˈdæʃ ɒf]
[US: ˈdæʃ ˈɒf]

sebtében◼◼◼határozószó

dash off [UK: ˈdæʃ ɒf]
[US: ˈdæʃ ˈɒf]

elrohan, rögtönöz

123