Angol-Magyar szótár »

critical jelentése magyarul

AngolMagyar
critical adjective
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩]

kritikus◼◼◼melléknévThe world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet. = A világ trópusi esőerdei kritikus láncszemek a bolygó ökológiai láncában.

kritikai◼◼◼melléknév

válságos◼◼◻melléknév

bíráló◼◼◻melléknév

kritizáló◼◼◻melléknév

igényes◼◻◻melléknév

vizsgálódó◼◻◻melléknév

gáncsoskodó◼◻◻melléknév

boncolgató (átv)melléknév

critical noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩]

meghatározó◼◼◻főnév

critical age [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ eɪdʒ]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈeɪdʒ]

kritikus kor◼◼◼

változó kor (climacterium, climax)◼◻◻

critical age noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ eɪdʒ]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈeɪdʒ]

klimaktérium (climacterium, climax)főnév

öregségfőnév

critical angle [critical angles] noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈæŋ.ɡl̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈæŋ.ɡl̩]

teljes visszaverődési szögfőnév

critical care noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ keə(r)]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈker]

sürgősségi ellátás◼◼◼főnév

critical definition [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩]

kritikus képélesség

critical-error [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈe.rə(r)]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈe.rər]

kritikus hiba

critical faculty judicial

kritikai érzék◼◼◼jogi

critical mass [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ mæs]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈmæs]

kritikus tömeg◼◼◼

critical point [critical points] noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ pɔɪnt]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈpɔɪnt]

kritikus pont◼◼◼főnév

kritikus hőfokfőnév

átkristályosítási hőfokfőnév

átkristályosítási pontfőnév

critical resistance noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ rə.ˈzɪ.stəns]

határellenállásfőnév

critical revision of a text noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ rɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə tekst]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ri.ˈvɪʒ.n̩ əv ə ˈtekst]

szöveg-recenziófőnév

critical size [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ saɪz]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈsaɪz]

kritikus méret◼◼◼

critical temperature [critical temperatures] noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtem.prə.tʃə(r)]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtem.prə.tʃər]

kritikus hőmérséklet◼◼◼főnév

critical treatise [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtriː.tɪs]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈtriː.təs]

kritikai tanulmány

kritikai értekezés

criticality noun
[UK: ˌkrɪ.təˈk.æ.lə.ti]
[US: ˌkrɪ.təˈk.æ.lə.ti]

kritikusság◼◼◼főnév

critically adverb
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩i]
[US: ˈkrɪ.tɪk.ə.li]

kritikusan◼◼◼határozószó

critically endangered adjective
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩i ɪn.ˈdeɪn.dʒəd]
[US: ˈkrɪ.tɪk.ə.li en.ˈdeɪn.dʒərd]

fokozottan veszélyeztetett◼◼◼melléknév

critically ill [critically ill] noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩i]
[US: ˈkrɪ.tɪk.ə.li]

halálos beteg◼◼◼főnév

acritical adjective
[UK: akrˈɪtɪkəl]
[US: ækrˈɪɾɪkəl]

akritikusmelléknév

CPA (critical path analysis) [CPAs] noun

kritikus út elemzés◼◼◼főnév

crunch time (critical period of time) [crunch times] noun
[UK: krʌntʃ ˈtaɪm]
[US: ˈkrəntʃ ˈtaɪm]

döntő szakasz◼◼◼főnév

diacritical noun
[UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl]
[US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl]

mellékjel◼◼◼főnév

diacritical adjective
[UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl]
[US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl]

megkülönböztető◼◼◻melléknév

diacritical mark [UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl mɑːk]
[US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl ˈmɑːrk]

diakritikus jel◼◼◼

12