Angol-Magyar szótár »

condemn jelentése magyarul

AngolMagyar
condemn [condemned, condemning, condemns] verb
[UK: kən.ˈdem]
[US: kən.ˈdem]

elítél◼◼◼igeJohn condemns you. = John elítél téged.

ítél◼◼◼igeCondemned to death. = Halálra ítélt.

megbélyegez◼◻◻ige

helytelenít◼◻◻ige

elkoboz◼◻◻ige

fedd◼◻◻ige

elmarasztal valakit (valamiben)ige

condemn somebody on a bare suspicion [UK: kən.ˈdem ˈsʌm.bə.di ɒn ə beə(r) sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdem ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈber sə.ˈspɪʃ.n̩]

puszta gyanú alapján ítél el (valakit)

condemn somebody unheard [UK: kən.ˈdem ˈsʌm.bə.di ʌn.ˈhɜːd]
[US: kən.ˈdem ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌn.ˈhɝːd]

meghallgatás nélkül elítél

condemn to do (something) [UK: kən.ˈdem tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kən.ˈdem ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

kárhoztat (valamire)◼◼◼

condemnable adjective
[UK: kənˈdɛməbl ]
[US: kənˈdɛməbl ]

elítélendő (magatartás)◼◼◼melléknév

condemnation [condemnations] noun
[UK: ˌkɒn.dem.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.dəm.ˈneɪʃ.n̩]

elítélés◼◼◼főnév

kárhoztatás◼◼◼főnév

elutasítás◼◼◻főnév

rosszallás◼◼◻főnév

elmarasztalás◼◼◻főnév

megbélyegzés◼◼◻főnév

elkobzás◼◻◻főnév

marasztalásfőnév

condemnatory adjective
[UK: kən.ˈdem.nə.tɒ.ri]
[US: kən.ˈdem.nə.tɒ.ri]

elítélő◼◼◼melléknév

kárhoztató◼◻◻melléknév

condemned adjective
[UK: kən.ˈdemd]
[US: kən.ˈdemd]

elítélt◼◼◼melléknév

halálraítélt◼◼◻melléknév

condemned cells noun
[UK: kən.ˈdemd selz]
[US: kən.ˈdemd ˈselz]

siralomház◼◼◼főnév

condemned to death [UK: kən.ˈdemd tuː deθ]
[US: kən.ˈdemd ˈtuː ˈdeθ]

halálra ítélt◼◼◼

be condemned to death [UK: bi kən.ˈdemd tuː deθ]
[US: bi kən.ˈdemd ˈtuː ˈdeθ]

halálra ítélték◼◼◼

pre-condemn [UK: pre kən.ˈdem]
[US: ˈpriː kən.ˈdem]

előre helytelenít

pre-condemn verb
[UK: pre kən.ˈdem]
[US: ˈpriː kən.ˈdem]

eleve elítélige

pre-condemn adverb
[UK: pre kən.ˈdem]
[US: ˈpriː kən.ˈdem]

eleve helyteleníthatározószó

uncondemned adjective
[UK: ˌʌnkənˈdɛmd ]
[US: ʌnkənˈdɛmd ]

el nem ítélt fogolymelléknév