Angol-Magyar szótár »

concert jelentése magyarul

AngolMagyar
concert [concerts] noun
[UK: kən.ˈsɜːt]
[US: ˈkɑːn.sərt]

koncert◼◼◼főnév

hangverseny◼◼◻főnévHow long did that concert last? = Meddig tartott a hangverseny?

összhang◼◼◻főnév

egyetértés◼◻◻főnév

concert verb
[UK: kən.ˈsɜːt]
[US: ˈkɑːn.sərt]

megbeszél◼◻◻ige

elrendezige

megállapodikige

concert-goer noun
[UK: kən.ˈsɜːt ˈɡəʊə(r)]
[US: ˈkɑːn.sərt ˈɡoʊə(r)]

hangverseny-látogatófőnév

concert-going noun
[UK: kən.ˈsɜːt ˈɡəʊɪŋ]
[US: ˈkɑːn.sərt ˈɡoʊɪŋ]

hangverseny-látogatásfőnév

concert-grand noun
[UK: kən.ˈsɜːt ɡrænd]
[US: ˈkɑːn.sərt ˈɡrænd]

hangversenyzongorafőnév

concert hall noun
[UK: kən.ˈsɜːt hɔːl]
[US: ˈkɑːn.sərt ˈhɒl]

koncertterem◼◼◼főnév

hangversenyterem◼◼◼főnév

concert pianist noun

zongoraművész◼◼◼főnév

concert-pitch noun
[UK: kən.ˈsɜːt pɪtʃ]
[US: ˈkɑːn.sərt ˈpɪtʃ]

kamarahangfőnév

concert singer noun

hangversenyénekes◼◼◼főnév

concert tour noun

koncertkörút◼◼◼főnév

concertane adjective
[UK: kənsˈɜːteɪn]
[US: kənsˈɜːteɪn]

versenyműszerűenmelléknév

concertante adverb

versenyműszerűenhatározószó

concertation noun
[UK: kɒnsətˈeɪʃən]
[US: kɑːnsɚtˈeɪʃən]

széthúzás (átv)főnév

vitafőnév

concerted adjective
[UK: kən.ˈsɜː.tɪd]
[US: kən.ˈsɝː.təd]

közös◼◼◼melléknév

megállapodott◼◻◻melléknév

megegyezés szerintimelléknév

megbeszéltmelléknév

concertina [concertinas] noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈtiː.nə]
[US: kansər.ˈtiː.nə]

harmonika◼◼◼főnév

összecsukható drótakadályfőnév

concertina verb
[UK: ˌkɒn.sə.ˈtiː.nə]
[US: kansər.ˈtiː.nə]

harmonikaszerűen csukódikige

concertino [concertini] irregular noun
[UK: kɒnsətˈiːnəʊ kɒnsətˈiːnɪ]
[US: kɑːnsɚtˈiːnoʊ kɑːnsɚtˈiːni]

kis versenyműfőnév

concertmaster noun
[UK: ˈkɑːn.sərt.ˌmæ.stə(r)]
[US: ˈkɑːn.sərt.ˌmæ.stər]

koncertmester◼◼◼főnév

hangversenymester◼◻◻főnév

első hegedűsfőnév

concertmeister noun
[UK: kənsˈɜːtmaɪstə]
[US: kənsˈɜːtmaɪstɚ]

hangversenymester◼◼◼főnév

első hegedűsfőnév

concerto [concertos] noun
[UK: kən.ˈtʃeə.təʊ]
[US: kən.ˈtʃerto.ʊ]

koncert◼◼◼főnév

versenymű◼◼◼főnév

act in concert with (somebody) [UK: ækt ɪn kən.ˈsɜːt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈækt ɪn ˈkɑːn.sərt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

egyetértésben jár el (valakivel)

benefit concert [UK: ˈbe.nɪ.fɪt kən.ˈsɜːt]
[US: ˈbe.nə.ˌfɪt ˈkɑːn.sərt]

jótékonysági hangverseny

by concert [UK: baɪ kən.ˈsɜːt]
[US: baɪ ˈkɑːn.sərt]

közös egyetértésben

cats' concert noun
[UK: kæts ˈkɒnsə(ː)t ]
[US: kæts ˈkɑnsɜrt ]

kornyikálásfőnév

macskazenefőnév

12