Angol-Magyar szótár »

climax jelentése magyarul

AngolMagyar
climax [climaxes] noun
[UK: ˈklaɪ.mæks]
[US: ˈklaɪ.ˌmæks]

tetőpont◼◼◼főnév

orgazmus◼◼◼főnév

menopauza (climax)◼◼◼főnév

klimax (climax)◼◼◼főnév

tetőfok◼◼◻főnév

fokozás◼◼◻főnév

emelkedés◼◻◻főnév

climax [UK: ˈklaɪ.mæks]
[US: ˈklaɪ.ˌmæks]

változás kora (climax)

climaxing noun
[UK: ˈklaɪ.mæks.ɪŋ]
[US: ˈklaɪ.mæks.ɪŋ]

kulminálásfőnév

climaxing adjective
[UK: ˈklaɪ.mæks.ɪŋ]
[US: ˈklaɪ.mæks.ɪŋ]

kulminálómelléknév

legmagasabbmelléknév

anticlimax [anticlimaxes] noun
[UK: ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]
[US: ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]

antiklimaxfőnév

biotic climax [UK: baɪ.ˈɒ.tɪk ˈklaɪ.mæks]
[US: baɪ.ˈɒ.tɪk ˈklaɪ.ˌmæks]

biotikus klimax

természetes klimax

form a climax [UK: ˈfɔːm ə ˈklaɪ.mæks]
[US: ˈfɔːrm ə ˈklaɪ.ˌmæks]

tetőpontra hág

stylistic anticlimax noun
[UK: staɪ.ˈlɪ.stɪk ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]
[US: staɪ.ˈlɪ.stɪk ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]

stílustörésfőnév

subclimax [subclimaxes] noun
[UK: sˈʌbklaɪmˌaks]
[US: sˈʌbklaɪmˌæks]

teljes kifejlődésben akadályozottfőnév
növ

the third act forms an anticlimax [UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]
[US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks]

a harmadik felvonás lerontja a darab hatását

work up to a climax [UK: ˈwɜːk ʌp tuː ə ˈklaɪ.mæks]
[US: ˈwɝːk ʌp ˈtuː ə ˈklaɪ.ˌmæks]

fokozatosan felfelé emelkedik

work up to a climax verb
[UK: ˈwɜːk ʌp tuː ə ˈklaɪ.mæks]
[US: ˈwɝːk ʌp ˈtuː ə ˈklaɪ.ˌmæks]

kialakulige

kifejlődikige