Angol-Magyar szótár »

chuck jelentése magyarul

AngolMagyar
chuck-lathe noun
[UK: tʃʌk leɪð]
[US: ˈtʃək ˈleɪð]

fejesztergafőnév

fogópofás esztergapadfőnév

chuck off verb
[UK: tʃʌk ɒf]
[US: ˈtʃək ˈɒf]

kirúg◼◼◼ige

chuck one's friends [UK: tʃʌk wʌnz frendz]
[US: ˈtʃək wʌnz ˈfrendz]

szakít barátaival

chuck one's weight about [UK: tʃʌk wʌnz weɪt ə.ˈbaʊt]
[US: ˈtʃək wʌnz ˈweɪt ə.ˈbaʊt]

flegmán viselkedik

hányavetin viselkedik

chuck out verb
[UK: tʃʌk ˈaʊt]
[US: ˈtʃək ˈaʊt]

kidob◼◼◼ige

chuck somebody under the chin [UK: tʃʌk ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) ðə tʃɪn]
[US: ˈtʃək ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ ðə ˈtʃɪn]

megsimogatja valakinek a tokáját

megveregeti valakinek az állát

chuck steak noun

tarja steakfőnév

chuck the whole thing [UK: tʃʌk ðə həʊl ˈθɪŋ]
[US: ˈtʃək ðə hoʊl ˈθɪŋ]

otthagyja az egészet

chuck up verb
[UK: tʃʌk ʌp]
[US: ˈtʃək ʌp]

abbahagy◼◼◼ige

felad (átv)◼◼◼ige

chuck up the sponge [UK: tʃʌk ʌp ðə spʌndʒ]
[US: ˈtʃək ʌp ðə ˈspəndʒ]

feladja a küzdelmet

chuck wagon noun

önkiszolgáló gyorsbüfé kocsifőnév

Chuck-will's-widow noun
[UK: tʃʌk ˈwɪlz ˈwɪ.dəʊ]
[US: ˈtʃək ˈwɪlz ˈwɪdo.ʊ]

nagy amerikai kecskefejő madár (Caprimulgus carolinensis)főnév

chucker noun
[UK: ˈʧʌkə ]
[US: ˈʧʌkər ]

hajítófőnév
biz

ökölcsapásfőnév

ütésfőnév

chucker-out noun
[UK: ˌtʃʌkər ˈaʊt]
[US: ˌtʃʌkər ˈaʊt]

kidobóemberfőnév

chuckle [chuckled, chuckling, chuckles] verb
[UK: ˈtʃʌk.l̩]
[US: ˈtʃʌk.l̩]

kuncog◼◼◼ige

kotkodácsolige

chuckle [chuckles] noun
[UK: ˈtʃʌk.l̩]
[US: ˈtʃʌk.l̩]

kuncogás◼◼◻főnév

tökfilkó◼◻◻főnév

chuckle-headed adjective
[UK: ˈtʃʌk.l̩ ˈhe.dɪd]
[US: ˈtʃʌk.l̩ ˈhe.dəd]

tökfejűmelléknév

chuckleberry [UK: tʃˈʌklɪbəri]
[US: tʃˈʌklɪbˌeri]

kanadai fanyarka (Amelanchier canadensis)

chucklehead noun
[UK: ˈʧʌklhɛd]
[US: ˈʧʌklhɛd]

tökfej◼◼◼főnév

mamlasz◼◼◻főnév

chuckling noun
[UK: ˈtʃʌk.l̩.ɪŋ]
[US: ˈtʃʌk.l̩.ɪŋ]

kuncogó◼◼◼főnév

chucky adjective

drága (megszólítás)melléknév

kedves (megszólítás)melléknév

be chucked verb
[UK: bi tʃʌkt]
[US: bi ˈtʃəkt]

elhasalige

elvágódikige

dog-chuck [UK: dɒɡ tʃʌk]
[US: ˈdɔːɡ ˈtʃək]

pofás szorítótokmány (esztergapadon)

drill-chuck noun
[UK: drɪl tʃʌk]
[US: ˈdrɪl ˈtʃək]

fúrótokmányfőnév

get the chuck [UK: ˈɡet ðə tʃʌk]
[US: ˈɡet ðə ˈtʃək]

kirúgják

give a chuckle verb
[UK: ɡɪv ə ˈtʃʌk.l̩]
[US: ˈɡɪv ə ˈtʃʌk.l̩]

kuncogige

give somebody the chuck [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə tʃʌk]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈtʃək]

kidob (valakit)

kirúg (valakit)

jaw chuck noun
[UK: dʒɔː tʃʌk]
[US: ˈdʒɒ ˈtʃək]

tokmány◼◼◼főnév

123