calm jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| calm [calmer, calmest] adjective [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | nyugodt◼◼◼melléknévEveryone was calm. = Nyugodt volt mindenki. csendes◼◼◻melléknévAll was calm. = Minden csendes volt. higgadt◼◼◻melléknév nyugalmas◼◼◻melléknév sima◼◼◻melléknév hidegvérű (átv)◼◻◻melléknév merész◼◻◻melléknév háborítatlan◼◻◻melléknév szenvtelen◼◻◻melléknév |
| calm noun [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | nyugalom◼◼◼főnévYou must keep calm! = Őrizze meg a nyugalmát! csend◼◼◻főnévIt is the calm before the storm. = Ez a vihar előtti csend. higgadtság◼◼◻főnév szélcsend◼◻◻főnév |
| calm [calmed, calming, calms] verb [UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm] | megnyugtat◼◼◻ige nyugtat◼◼◻igeDon't tell me to calm down. = Te csak ne nyugtatgassál! csillapít◼◼◻ige lecsillapít◼◼◻igeI couldn't calm John down. = Nem tudtam lecsillapítani Johnit. lecsendesít◼◼◻ige lecsendesedik◼◻◻ige lecsendesül◼◻◻ige lecsillapul◼◻◻ige |
| calm as a mill-pond [UK: kɑːm əz ə mɪl pɒnd] [US: ˈkɑːm ˈæz ə ˈmɪl ˈpɑːnd] | |
| calm as a mill-pond adjective [UK: kɑːm əz ə mɪl pɒnd] [US: ˈkɑːm ˈæz ə ˈmɪl ˈpɑːnd] | tükörsimamelléknév |
| calm before the storm [UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm] [US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm] | |
| calm belt noun [UK: kɑːm belt] [US: ˈkɑːm ˈbelt] | szélcsendzónafőnév |
| calm-belts noun [UK: kɑːm belts] [US: ˈkɑːm ˈbelts] | szélcsendes övezetekfőnév |
| calm down [UK: kɑːm daʊn] [US: ˈkɑːm ˈdaʊn] | megnyugszik◼◼◼ |
| calm down verb [UK: kɑːm daʊn] [US: ˈkɑːm ˈdaʊn] | csillapodik◼◼◼ige lecsillapodik◼◼◻ige lecsendesedik◼◼◻ige lenyugtat◼◼◻ige elcsendesedik◼◻◻ige csillapít◼◻◻ige lecsendesül◼◻◻ige lecsillapulige |
| Calm down! [UK: kɑːm daʊn] [US: ˈkɑːm ˈdaʊn] | Csillapodj!◼◼◻ |
| calm one's nerves [UK: kɑːm wʌnz nɜːvz] [US: ˈkɑːm wʌnz ˈnɝːvz] | |
| calm somebody down verb [UK: kɑːm ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈkɑːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn] | lecsendesítige megnyugtatige |
