Angol-Magyar szótár »

brother jelentése magyarul

AngolMagyar
br'er (brother) noun
[UK: bˌiːˈɑːrˈɜː]
[US: bˌiːˈɑːrrˈɜː]

pajtásfőnév

testvérfőnév

bros (brothers) noun
[UK: brɒs]
[US: brɒs]

fiv (fivérek)főnév

Do you have any brothers or sisters? [UK: duː juː həv ˈe.ni ˈbrʌð.əz ɔː(r) ˈsɪ.stəz]
[US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈbrʌð.r̩z ɔːr ˈsɪ.stərz]

Van fiú vagy lánytestvéred?◼◼◼

elder brother noun
[UK: ˈel.də(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈel.dər ˈbrʌð.r̩]

báty◼◼◼főnév

foster-brother [UK: ˈfɒst.ə ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈfɑːst.r̩ ˌbrʌð.r̩]

fogadott fivér

foster-brother noun
[UK: ˈfɒst.ə ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈfɑːst.r̩ ˌbrʌð.r̩]

tejtestvérfőnév

full brother noun
[UK: fʊl ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈfʊl ˈbrʌð.r̩]

édestestvér◼◼◼főnév

vértestvér◼◼◻főnév

half brother [half brothers] noun
[UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩]

féltestvér (fiú/férfi)◼◼◼főnév

half-brother [half-brothers] noun
[UK: ˈhɑːf ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈhæf ˌbrʌð.r̩]

féltestvér (fiú/férfi)◼◼◼főnév

halfbrother noun
[UK: ˈhɑːfˌbrʌðə]
[US: ˈhɑːfˌbrʌðə]

féltestvér (fiú/férfi)◼◼◼főnév

he is tall enough but his brother is still taller [UK: hiː ɪz tɔːl ɪ.ˈnʌf bʌt hɪz ˈbrʌð.ə(r) ɪz stɪl ˈtɔː.lə(r)]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈtɒl ə.ˈnəf ˈbət ˈhɪz ˈbrʌð.r̩ ˈɪz ˈstɪl ˈtɒ.lər]

ő is elég magas, de a bátyja még magasabb

kid brother noun
[UK: ˈkɪd ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈkɪd ˈbrʌð.r̩]

öcs◼◼◼főnév

lay brother [UK: leɪ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈleɪ ˈbrʌð.r̩]

laikus testvér◼◼◼

little brother (younger brother) noun
[UK: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.r̩]

öcs◼◼◼főnév

little brother (younger brother) [UK: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.r̩]

kis öcs◼◼◻

my brother US

öcsikém◼◼◼

my elder brother [UK: maɪ ˈel.də(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈmaɪ ˈel.dər ˈbrʌð.r̩]

bátyám◼◼◼

a bátyám◼◼◼

older brother noun
[UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩]

báty◼◼◼főnév

older brother [UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩]

öregebb fiú testvér

own brother noun
[UK: əʊn ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈoʊn ˈbrʌð.r̩]

édestestvér◼◼◼főnév

own brother [UK: əʊn ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈoʊn ˈbrʌð.r̩]

édes fivér

édes testvér

stepbrother [stepbrothers] noun
[UK: ˈstep ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈstep ˌbrʌð.r̩]

mostohatestvér◼◼◼főnév

mostohafivér◼◼◻főnév

sworn brothers [UK: swɔːn ˈbrʌð.əz]
[US: ˈswɔːrn ˈbrʌð.r̩z]

jó barátok◼◼◼

hűséges fegyvertársak

kenyerespajtások (átv)

unbrotherly adjective
[UK: ˌʌnˈbrʌðəli ]
[US: ʌnˈbrʌðərli ]

barátságtalanmelléknév

nem illőmelléknév

testvérhez nem méltómelléknév

uncle (brother of someone’s father) [uncles] noun
[UK: ˈʌŋk.l̩]
[US: ˈʌŋk.l̩]

nagybácsi◼◼◼főnév

vibrotherapeutics noun
[UK: vˌaɪbrəʊθˌerəpjˈuːtɪks]
[US: vˌaɪbroʊθˌerəpjˈuːɾɪks]

vibrációs masszázsfőnév

whole brother noun
[UK: həʊl ˈbrʌð.ə(r)]
[US: hoʊl ˈbrʌð.r̩]

édesfivérfőnév

édestestvérfőnév

younger brother noun
[UK: ˈjʌŋ.ɡə(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈjʌŋ.ɡər ˈbrʌð.r̩]

öcs◼◼◼főnév

12