| Angol | Magyar |
|---|---|
| box [boxes] noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | doboz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév láda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévThis box contains apples. = Ebben a ládában alma van. szelence [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév szekrény (tornaszer) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév páholy [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév fülke [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév rekesz [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév boksz◼◻◻főnév skatulya [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév bak (kocsin) [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév ütés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév házikófőnév |
| box [boxed, boxing, boxes] verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | csomagol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige bokszol◼◼◻ige dobozol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige boxol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige ütlegel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| box [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | |
| box (to wrap) [boxed, boxing, boxes] verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | becsomagol◼◼◼ige |
| box [boxes] plant name [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] GB | bukszus (Buxus)növénynév puszpángfa (Buxus)növénynév |
| box [boxes] plant name [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | puszpáng [~ot, ~ja, ~ok]növénynév |
| box (in) verb | bekerítige beszorítige |
| box-and-dice noun [UK: bɒks ənd daɪs] [US: ˈbɑːks ænd ˈdaɪs] | |
| box-attendant [UK: bɒks ə.ˈten.dənt] [US: ˈbɑːks ə.ˈten.dənt] | |
| box-barrage [UK: bɒks ˈbæ.rɑːʒ] [US: ˈbɑːks bə.ˈrɑːʒ] | |
| box-barrow [UK: bɒks ˈbæ.rəʊ] [US: ˈbɑːks ˈbæro.ʊ] | |
| box-bed noun [UK: bɒks bed] [US: ˈbɑːks ˈbed] | szekrényágyfőnév |
| box-board noun [UK: bɒks bɔːd] [US: ˈbɑːks ˈbɔːrd] | ládadeszkafőnév |
| box-bridge [UK: bɒks brɪdʒ] [US: ˈbɑːks ˈbrɪdʒ] | |
| box calf noun | borjú bokszbőrfőnév krómozott borjúbőrfőnév |
| box-calf noun [UK: bɒks kɑːf] [US: ˈbɑːks ˈkæf] | krómozott borjúbőrfőnév |
| box camera noun | doboz fényképezőgépfőnév |
| box-camera noun [UK: bɒks ˈkæ.mə.rə] [US: ˈbɑːks ˈkæ.mə.rə] | fényképezőgépfőnév |