Angol-Magyar szótár »

adversity jelentése magyarul

AngolMagyar
adversity [adversities] noun
[UK: əd.ˈvɜː.sə.ti]
[US: æd.ˈvɝː.sə.ti]

balsors◼◼◼főnév

nehézség◼◼◼főnév

csapás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNearly all men can stand adversity, but if you want to test a man’s character, give him power. = Majdnem minden ember kiállja a csapásokat, de ha próbára akarod tenni valakinek a jellemét, adj neki hatalmat.

viszontagság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

szerencsétlenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

hányattatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

balszerencse◼◼◻főnév

nyomor [~t, ~a]◼◻◻főnév

kedvezőtlenségfőnév

go through the fires of adversity [UK: ɡəʊ θruː ðə ˈfaɪəz əv əd.ˈvɜː.sə.ti]
[US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈfaɪərz əv æd.ˈvɝː.sə.ti]

nehéz időket él át

viszontagságos időket él meg

hardened (by hardship and adversity) adjective
[UK: ˈhɑːd.n̩d]
[US: ˈhɑːr.dn̩d]

viharedzett (átv)melléknév

sink under the weight of adversity [UK: sɪŋk ˈʌnd.ə(r) ðə weɪt əv əd.ˈvɜː.sə.ti]
[US: ˈsɪŋk ˈʌnd.r̩ ðə ˈweɪt əv æd.ˈvɝː.sə.ti]

megtörik a csapás súlya alatt (átv)