Angol-Magyar szótár »

accusation jelentése magyarul

AngolMagyar
accusation [accusations] noun
[UK: ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

vád◼◼◼főnévHe denied the accusation. = A vádat tagadta.

panasz◼◼◻főnév

vádemelés◼◼◻főnév

feljelentés◼◼◻főnév

vádirat◼◼◻főnév

accusation that will no bear investigation [UK: ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩ ðæt wɪl nəʊ beə(r) ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩ ˈðæt wɪl ˈnoʊ ˈber ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

fenn nem tartható vád

acquit oneself of an accusation [UK: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv ən ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv ˈæn ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

tisztázza magát a vád alól

bring an accusation against [UK: brɪŋ ən ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩ ə.ˈɡenst]
[US: ˈbrɪŋ ˈæn ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩ ə.ˈɡenst]

vádat emel

clear oneself of an accusation [UK: klɪə(r) wʌn.ˈself əv ən ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈklɪr wʌn.ˈself əv ˈæn ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

tisztázza magát a vád alól

false accusation [UK: ˈfɔːls ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːls ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

hamis vád◼◼◼

level accusations against (somebody) [UK: ˈlev.l̩ ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩z ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈlev.l̩ ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩z ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vádakat emel valaki ellen

vádakkal illet (valakit)

lie under a terrible accusation [UK: laɪ ˈʌnd.ə(r) ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈlaɪ ˈʌnd.r̩ ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

szörnyű vád súlya nehezedik rá

make (repeated) accusations [made, made, making, makes] irregular verb
[UK: ˈmeɪk]
[US: ˈmeɪk]

vádaskodik◼◼◼ige

repeated accusations noun
[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩z]
[US: rə.ˈpiː.təd ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩z]

vádaskodás◼◼◼főnév

self-accusation [self-accusations] noun
[UK: self ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈself ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

önvád◼◼◼főnév

under the shadow of a terrible accusation [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈʃæ.dəʊ əv ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩]

szörnyű vád gyanúja alatt

szörnyű vád árnyékában