Angol-Holland szótár »

trut hollandul

AngolHolland
truth [truths] (conformity to fact or reality)
noun
[UK: truːθ]
[US: ˈtruːθ]

echtheidzelfstandig naamwoord
{f}

truth [truths] (pledge of loyalty or faith)
noun
[UK: truːθ]
[US: ˈtruːθ]

eedzelfstandig naamwoord
{m}

truth [truths] (state or quality of being true to someone or something)
noun
[UK: truːθ]
[US: ˈtruːθ]

eerlijkheidzelfstandig naamwoord
{f}

oprechtheidzelfstandig naamwoord
{f}

truth [truths] (true facts)
noun
[UK: truːθ]
[US: ˈtruːθ]

waarheidzelfstandig naamwoord
{f}

werkelijkheidzelfstandig naamwoord
{f}

truth be told (when admitting something one might otherwise lie about)
interjection
[UK: truːθ bi təʊld]
[US: ˈtruːθ bi toʊld]

eerlijk gezegdinterjection

truth or dare (game where players perform a dare or answer a question)
noun
[UK: truːθ ɔː(r) deə(r)]
[US: ˈtruːθ ɔːr ˈder]

waarheid of durvenzelfstandig naamwoord

truthiness (superficial or asserted truthfulness)
noun

waarheidigheidzelfstandig naamwoord

bend the truth (change or leave out certain facts of a story)
verb

de waarheid verdraaienwerkwoord

in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol)
phrase

kinderen en dronken mensen spreken altijd de waarheidphrase

moment of truth (deciding instant)
noun

moment van de waarheidzelfstandig naamwoord
{m}

uur Uzelfstandig naamwoord
{n}

uur van de waarheidzelfstandig naamwoord
{n}

strut [struts] (beam or rod providing support)
noun
[UK: strʌt]
[US: ˈstrət]

schoorzelfstandig naamwoord
{m}

steunzelfstandig naamwoord
{m}

stutzelfstandig naamwoord
{m}

strut [strutted, strutting, struts] (to walk haughtily or proudly)
verb
[UK: strʌt]
[US: ˈstrət]

paraderenwerkwoord

there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes)
phrase
[UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk]
[US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk]

iedere grap heeft een kern van waarheidphrase