Angol | Francia |
---|---|
remote [remoter, remotest] (distant or otherwise unaccessible) adjective [UK: rɪ.ˈməʊt] [US: rɪˈmoʊt] | éloigné◼◼◼adjectifZiri was in a remote location. = Ziri était dans un endroit éloigné. |
remote (remote control) noun [UK: rɪ.ˈməʊt] [US: rɪˈmoʊt] | télécommande◼◼◼nom {f} |
remote [remoter, remotest] (at a distance) adjective [UK: rɪ.ˈməʊt] [US: rɪˈmoʊt] | distant◼◼◻adjectif |
remote control [remote controls] (device used to operate an appliance from a short distance) noun [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl] | télécommande◼◼◼nom {f} [Quebec] manettenom {f} |
remote-controlled (operated by remote control) adjective [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld] | télécommandé◼◼◼adjectif téléguidé◼◼◻adjectif |
remote sensing (gaining information about an object without coming in direct contact with it) noun [UK: rɪ.ˈməʊt ˈsens.ɪŋ] [US: rɪˈmoʊt ˈsens.ɪŋ] | télédétection◼◼◼nom {f} |
remote viewing (paranormal ability to gather information from great distances) noun | vision à distance◼◼◼nom |
remotely (at a distance, far away) adverb [UK: rɪ.ˈməʊt.li] [US: rɪˈmo.ʊt.li] | à distance◼◼◼adverbe |
remoteness (quality of being remote) noun [UK: rɪ.ˈməʊt.nəs] [US: rɪˈmo.ʊt.nəs] | éloignement◼◼◼nom {m} |