present franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| present (in the immediate vicinity) adjective [UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] | présent◼◼◼adjectif |
| present (pertaining to the current time) adjective [UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] | présent◼◼◼adjectif actuel◼◼◼adjectifI am going to leave my present job. = Je vais quitter mon emploi actuel. |
| present [presents] (current time) noun [UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] | présent◼◼◼nom {m} |
| present [presented, presenting, presents] (to bring (someone) into the presence of (a person); to introduce formally) verb [UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] | présenter◼◼◼verbeAll are present. = Toutes sont présentes. |
| present [presented, presenting, presents] (to put (something) forward in order for it to be seen; to show, exhibit) verb [UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] | présenter◼◼◼verbeAll are present. = Toutes sont présentes. exposer◼◼◻verbe |
| present conditional noun | conditionnel présent◼◼◼nom {m} |
| present continuous (tense that describes an ongoing action in the present) noun | présent continu◼◼◼nom {m} présent progressif◼◼◻nom {m} |
| present imperfect (grammatical tense) noun | imparfait◼◼◼nom {m} |
| present participle [present participles] (verb form that indicates an ongoing action) noun [UK: prɪ.ˈzent ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpre.zənt ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩] | participe présent◼◼◼nom {m} |
| present perfect (tense that expresses action in the past with consequences in the present time) noun [UK: prɪ.ˈzent pə.ˈfekt] [US: ˈpre.zənt pər.ˈfekt] | parfait◼◼◼nom {m} présent parfait◼◼◻nom {m} |
| present tense [present tenses] (form of language) noun [UK: prɪ.ˈzent tens] [US: ˈpre.zənt ˈtens] | présent◼◼◼nom |
| presentable (able to be presented) adjective [UK: prɪ.ˈzen.təb.l̩] [US: prə.ˈzen.təb.l̩] | présentable◼◼◼adjectifI'm not presentable. = Je ne suis pas présentable. |
| presentation [presentations] (something presented to an audience) noun [UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩] | présentation◼◼◼nom {f}Thank you for listening to my presentation. = Merci d'avoir écouté ma présentation. exposé◼◼◼nom {m}My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation. = Mon professeur m'a dit que j'aurais dû passer davantage de temps à préparer mon exposé. conférence◼◼◻nom {f} |
| presenteeism (being at work when sick) noun | présentéisme◼◼◼nom {m} |
| presenter [presenters] (someone who presents a broadcast programme) noun [UK: prɪ.ˈzen.tə(r)] [US: ˈpre.zən.tər] | présentateur◼◼◼nom {m} présentatrice◼◼◻nom {f} |
| presentiment [presentiments] (a premonition; a feeling that something, often of undesirable nature, is going to happen) noun [UK: prɪ.ˈzen.tɪ.mənt] [US: prɪ.ˈzen.tɪ.mənt] | pressentiment◼◼◼nom {m}I had a presentiment that you would come this evening. = J'avais le pressentiment que vous viendriez ce soir. |
| presentism ((philosophical) presentism) noun | présentismenom {m} |
| at present (currently) preposition [UK: ət prɪ.ˈzent] [US: ət ˈpre.zənt] | à présent◼◼◼preposition |
| historical present (tense) noun | présent historiquenom {m} |
| House of Representatives (lower house of parliament) proper noun [UK: ˈhaʊs əv ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪvz] [US: ˈhaʊs əv ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪvz] | Chambre des représentants◼◼◼nom {f} |
| legal representative (one who represents another) noun [UK: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] | représentant légal◼◼◼nom {m} |
| nonrepresentational (that does not represent a physical object realistically) adjective | non-figuratifadjectif |
| omnipresent (being everywhere, see also: ubiquitous) adjective [UK: ˌɒm.nɪ.ˈpreznt] [US: ˌɑːm.nə.ˈpre.zənt] | omniprésent◼◼◼adjectif |
| overrepresent [overrepresented, overrepresenting, overrepresents] verb [UK: ˈəʊv.ə.ˌrep.rə.ˈzent] [US: ˈovər.ˌre.prə.ˈzent] | surreprésenter◼◼◼verbe |
| overrepresentation (the condition of being overrepresented) noun | surreprésentation◼◼◼nom {f} |
| overrepresented (represented to an excessive degree) adjective [UK: ˈəʊv.ə.ˌrep.rə.ˈzent.əd] [US: ˈovər.ˌre.prə.ˈzen.təd] | surreprésenté◼◼◼adjectif surreprésentée◼◼◻adjectif |
| proportional representation (voting principle) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | représentation proportionnelle◼◼◼nom {f} |
| represent [represented, representing, represents] (to stand in the place of, act on behalf of) verb [UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent] | représenter◼◼◼verbeI represented my country. = Je représentais mon pays. |
| represent [represented, representing, represents] (to present again or anew) verb [UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent] | représenter◼◼◼verbeI represented my country. = Je représentais mon pays. |
| represent [represented, representing, represents] (to portray by pictorial or plastic art) verb [UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent] | représenter◼◼◼verbeI represented my country. = Je représentais mon pays. |
| represent [represented, representing, represents] (to portray by mimicry or action of any kind) verb [UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent] | jouer◼◼◻verbe |
| representation [representations] (figure, image or idea that substitutes reality) noun [UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | représentation◼◼◼nomThis painting is a representation of a storm at sea. = Cette peinture est une représentation de tempête en mer. |
