Angol | Francia |
---|---|
down payment [down payments] (payment representing a fraction of the price) noun [UK: daʊn ˈpeɪ.mənt] [US: ˈdaʊn ˈpeɪ.mənt] | acompte◼◼◼nom {m} versement initial◼◼◻nom {m} premier acompte◼◻◻nom {m} |
equal pay for equal work (concept) phrase [UK: ˈiː.kwəl peɪ fɔː(r) ˈiː.kwəl ˈwɜːk] [US: ˈiː.kwəl ˈpeɪ ˈfɔːr ˈiː.kwəl ˈwɝːk] | salaire égal◼◼◼phrase à travail égal◼◼◼phrase |
holiday pay (basic wage paid while on holiday) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ peɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈpeɪ] | pécule de vacances◼◼◼nom {m} |
in the pay of preposition [UK: ɪn ðə peɪ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ðə ˈpeɪ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | à la solde de◼◼◼preposition |
micropayment (financial transaction) noun | micropaiement◼◼◼nom microtransaction◼◻◻nom |
nonpayment (failure to pay) noun [UK: nɒn.ˈpeɪ.mənt] [US: nanˈpeɪ.mənt] | non-paiement◼◼◼nom {m} |
overpay [overpaid, overpaying, overpays] (to pay too much) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈpeɪ] [US: ˌoʊv.ə.ˈpeɪ] | surpayer◼◼◼verbe |
overpayment [overpayments] (payment exceeding the amount actually due) noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈpeɪ.mənt] [US: ˌoʊv.ə.ˈpeɪ.mənt] | trop-perçu◼◼◼nom {m} surpayenom {f} |
papaya [papayas] (fruit) noun [UK: pə.ˈpaɪə] [US: pə.ˈpaɪə] | papaye◼◼◼nom {f}Ripe papaya smells like vomit. = Les papayes mûres sentent le vomi. |
papaya [papayas] (tree) noun [UK: pə.ˈpaɪə] [US: pə.ˈpaɪə] | papayer◼◼◻nom {m} |
prepay [prepaid, prepaying, prepays] (to pay in advance) verb [UK: ˌpriː.ˈpeɪ] [US: pri.ˈpeɪ] | prépayer◼◼◼verbe |
prepayment [prepayments] (payment in advance) noun [UK: ˌpriː.ˈpeɪ.mənt] [US: pri.ˈpeɪ.mənt] | prépaiement◼◼◼nom {m} |
rob Peter to pay Paul (to use resources producing no net gain) verb [UK: rɒb ˈpiː.tə(r) tuː peɪ pɔːl] [US: ˈrɑːb ˈpiː.tər ˈtuː ˈpeɪ ˈpɒl] | |
severance pay (money paid to employee as compensation) noun [UK: ˈse.və.rəns peɪ] [US: ˈse.və.rəns ˈpeɪ] | indemnité de licenciement◼◼◼nom {f} |
sick pay (money paid to an employee during his or her sick leave) noun [UK: sɪk peɪ] [US: ˈsɪk ˈpeɪ] | indemnité de maladie◼◼◼nom {f} indemnité journalière◼◻◻nom {f} |
take-home pay (net earnings of a wage earner) noun [UK: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] [US: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] | salaire net◼◼◼nom {m} |
taxpayer [taxpayers] (person who pays tax) noun [UK: ˈtæk.speɪə(r)] [US: ˈtæk.ˌspeər] | contribuable◼◼◼nom {m} nom {f}It's a waste of taxpayers' money. = C'est un gaspillage de l'argent du contribuable. |
underpay [underpaid, underpaying, underpays] (to pay someone less than the value of their work) verb [UK: ˌʌn.də.ˈpeɪ] [US: ˈʌn.dər.ˌpe] | sous-payer◼◼◼verbe |
warrant of payment noun | commandement de payernom {m} injonction de payernom {f} |
you get what you pay for (quality of goods increases as the prices increases) phrase | en avoir pour son argent◼◼◼phrase |