Angol-Francia szótár »

on jelentése franciául

AngolFrancia
on (used to indicate means or medium)
preposition

grâce à◼◼◼preposition

avecpreposition

on (dealing with the subject of)
preposition

au sujet de◼◼◼preposition

à propos de◼◼◼preposition

surpreposition

on (because of, or due to something)
preposition

à propos de◼◼◼preposition

pourpreposition

on (along, forwards (continuing an action))
adverb
[UK: ɒn]
[US: ɑːn]

encore◼◻◻adverbe

on (continuing an action)
adverb
[UK: ɒn]
[US: ɑːn]

encore◼◻◻adverbe

on (destined)
adjective

parti◼◻◻adjectif

on (covering)
preposition

au-dessuspreposition

surpreposition

on (at the date of)
preposition

not used in Frenchpreposition

on (in the state of being active, functioning or operating)
adjective

alluméadjectif

on (positioned at the upper surface of)
preposition

surpreposition

on (some time during the day of)
preposition

not used in Frenchpreposition

on (touching; hanging from)
preposition

surpreposition

on preposition

depreposition

on a plate ((idiomatic) within easy reach, easily achieved)
preposition

sur un plateau◼◼◼preposition

sur un plateau d'argent◼◻◻preposition

on a roll preposition

(preceded by être) sur un (bon) couppreposition
{m}

on a shoestring (on a very tight budget)
preposition

avec des bouts de ficelle◼◼◼preposition

on a whim (without thinking seriously about the consequences)
preposition

sur un coup de tête◼◼◼preposition

à l'emporte-piècepreposition

on account of (because of, owing to)
preposition

en raison de◼◼◼preposition

on air preposition

à l'antenne◼◼◼preposition

on air (broadcasting or transmitting)
preposition

à l’antenne◼◻◻preposition

on all fours (on hands and knees)
adverb
[UK: ɒn ɔːl fɔːz]
[US: ɑːn ɔːl ˈfɔːrz]

à quatre pattes◼◼◼adverbe

on an empty stomach preposition

à jeun◼◼◼preposition

le ventre vide◼◼◼preposition

on an equal footing preposition

sur un pied d'égalité◼◼◼preposition

sur le même pied◼◼◻preposition

on average (as a measure of central tendency)
preposition

en moyenne◼◼◼preposition

on behalf of (speaking or acting for)
preposition

au nom de◼◼◼preposition

pour le compte de◼◼◻preposition

on board (on or in a means of transportation)
adjective

à bord <u>de</u>adjectif

on call (available to be summoned)
preposition

de garde◼◼◼preposition

on cloud nine (very happy, blissful)
preposition

être sur un petit nuage◼◼◼preposition

être au septième ciel◼◻◻preposition

être aux anges◼◻◻preposition

12