note franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| note [noted, noting, notes] (to notice with care) verb [UK: nəʊt] [US: noʊt] | noter◼◼◼verbeTake notes. = Prends des notes. remarquer◼◼◻verbe |
| note [noted, noting, notes] (to record in writing) verb [UK: nəʊt] [US: noʊt] | noter◼◼◼verbeTake notes. = Prends des notes. prendre note◼◼◻nom {f} |
| note [notes] (marginal comment or explanation) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (short informal letter) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (musical sound) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nomTake notes. = Prends des notes. |
| note [notes] (memorandum) noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | note◼◼◼nom {f}Take notes. = Prends des notes. |
| note value (musical notation) noun | valeur de note◼◼◼nom {m} |
| notebook [notebooks] (empty book able to be used for notes) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | cahier◼◼◼nom {m}This is my notebook. = Ceci est mon cahier. calepin◼◼◻nom {m}Take out your notebooks. = Sortez vos calepins ! |
| notebook [notebooks] (notebook computer) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | notebook◼◼◼nom {m} ordinateur portatif◼◻◻nom {m} laptop◼◻◻nom {m} |
| noted [UK: ˈnəʊ.tɪd] [US: ˈnoʊ.tɪd] | notéeYour objection has been noted. = Votre objection a été notée. |
| notepad [notepads] (bound pad of paper) noun [UK: ˈnəʊt.pæd] [US: ˈnoʊt.pæd] | bloc-notes◼◼◼nom {m} |
| notetaking (writing pieces of information) noun [UK: nˈəʊtteɪkɪŋ] [US: nˈoʊtteɪkɪŋ] | prise de notes◼◼◼nom {f} |
| not even (constitutes an emphatic negation) adverb [UK: nɒt ˈiːv.n̩] [US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩] | même pas◼◼◼adverbe |
| banknote (paper currency) noun [UK: ˈbæŋk.nəʊt] [US: ˈbæŋknoʊt] | billet◼◼◼nom {m}The color green is often associated with money and the world of finance, because banknotes in many countries are green. = La couleur verte est souvent associée à l'argent et au monde de la finance, parce que les billets de banque sont verts dans beaucoup de pays. billet de banque◼◼◻nom {m} biffeton [slang]nom {m} |
| base note (The heavily volatile and thus most-lasting parts of a perfume, often of ligneous, resinous or animalic nature) noun | fond◼◼◼nom {m} note de fond◼◼◻nom {f} note de base◼◼◻nom {f} fixateur◼◻◻nom {m} |
| cenote (deep natural well or sinkhole) noun | cénote◼◼◼nom {m} |
| connote [connoted, connoting, connotes] (to imply, to suggest) verb [UK: kə.ˈnəʊt] [US: kəˈnoʊt] | connoter◼◼◼verbe impliquer◼◼◼verbe |
| connote [connoted, connoting, connotes] (to signify beyond principal meaning) verb [UK: kə.ˈnəʊt] [US: kəˈnoʊt] | connoter◼◼◼verbe désigner◼◼◼verbe impliquer◼◼◼verbe indiquer◼◼◻verbe |
| credit note (document) noun [UK: ˈkre.dɪt nəʊt] [US: ˈkre.dət noʊt] | note de crédit◼◼◼nom {f} |
| debit note (commercial document) noun [UK: ˈde.bɪt nəʊt] [US: ˈde.ˌbɪt noʊt] | note de débit◼◼◼nom {f} |
| denote [denoted, denoting, denotes] (to indicate, mark) verb [UK: dɪ.ˈnəʊt] [US: dɪˈnoʊt] | indiquer◼◼◼verbe dénoter◼◼◼verbe marquer◼◼◻verbe |
| denote [denoted, denoting, denotes] (to convey as meaning) verb [UK: dɪ.ˈnəʊt] [US: dɪˈnoʊt] | dénoter◼◼◼verbe signifier◼◼◻verbe |
| double whole note (music: a note with twice the value of a whole note) noun | carréenom {f} |
