Angol | Francia |
---|---|
nag [nags] (old useless horse, see also: dobbin) noun [UK: næɡ] [US: ˈnæɡ] | canasson◼◼◼nom {m} rosse◼◼◻nom {f} carne◼◻◻nom {f} rossinante◼◻◻nom {f}Hitch the dumpcart to my nag! = Attelez le tombereau à mon rossinante ! haridellenom {f} |
naga (a semi-divine mythological creature in the form of a snake) noun [UK: nˈɑːɡə] [US: nˈɑːɡə] | nâga◼◼◼nom {m} |
nagging (causing persistent mild pain) adjective [UK: ˈnæ.ɡɪŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ] | persistant◼◼◼adjectifI had a nagging sensation that I'd seen him somewhere before. = J'avais la sensation persistante de l'avoir vu quelque part auparavant. |
Nagorno-Karabakh (region in South Caucasus) proper noun | Haut-Karabakh◼◼◼nom propre Haut-Karabagh◼◼◻nom propre Artsakh◼◻◻nom propre |
Nagy proper noun [UK: ˈneɪ.ɡi] [US: ˈneɪ.ɡi] | Nagy◼◼◼nom propre |
Nagykanizsa (town in Hungary) proper noun | Nagykanizsa◼◼◼nom propre |
anaglyph [anaglyphs] (matched pair of images designed to produce a three-dimensional effect) noun [UK: ˈæ.nə.ɡlɪf] [US: ˈæ.nə.ɡlɪf] | anaglyphe◼◼◼nom {m} |
anagram [anagrams] (word or phrase created by rearranging letters from another word or phrase) noun [UK: ˈæ.nə.ɡræm] [US: ˈæ.nə.ˌɡræm] | anagramme◼◼◼nom {f} |
anagrammatic (being or relating to an anagram) adjective [UK: ˌæ.nə.ɡrə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌæ.nə.ɡrə.ˈmæ.tɪk] | anagrammatique◼◼◼adjectif |
anagrammatization (transformation of a word into its anagram) noun | anagrammatisationnom {f} |
apanage (grant as a birthright) noun [UK: ˈæ.pə.nɪdʒ] [US: ˈæ.pə.nɪdʒ] | apanage◼◼◼nom {m} |
asset management (process of managing, monitoring and maintaining the value of a commercial entity) noun | gestion d’actifs◼◼◼nom {f} |
badinage (engage in badinage) verb [UK: ˈbæ.dɪ.nɑːʒ] [US: ˈbæ.dɪ.nɑːʒ] | badiner◼◼◼verbe |
beguinage (walled community of Beguines) noun | béguinage◼◼◼nom {m} |
carnage (death and destruction) noun [UK: ˈkɑː.nɪdʒ] [US: ˈkɑːr.nɪdʒ] | carnage◼◼◼nom |
change management (management of personnel transitioning) noun | accompagnement au changement◼◼◼nom {m} |
coelanaglyphic (in the form of cavo-rilievo) adjective | coilanaglyphiqueadjectif |
coinage [coinages] (process of coining money) noun [UK: ˈkɔɪ.nɪdʒ] [US: ˌkɔɪ.nɪdʒ] | frappe [de la monnaie]◼◼◼nom {f} |
content management system noun | système de gestion de contenu◼◼◼nom {m} |
counterespionage (activities to prevent spying) noun [UK: ˌkaʊn.tə.ˈre.spɪə.nɑːʒ] [US: ˌkɑːwn.tə.ˈre.spiənadʒ] | contre-espionnage◼◼◼nom {m} |
cyberespionage (espionage carried out by means of the Internet) noun | cyberespionnage◼◼◼nom {m} |
Devanagari (abugida alphabet of India and Nepal) proper noun [UK: dˌeɪvənˈɑːɡəri] [US: dˌeɪvənˈɑːɡɚri] | devanagari◼◼◼nom propre dévanagari◼◻◻nom propre |
drainage [drainages] (removal of fluid) noun [UK: ˈdreɪ.nɪdʒ] [US: ˈdreɪ.nədʒ] | drainage◼◼◼nom {m}Heathers like good drainage. = Les bruyères aiment un bon drainage. |
drainage basin [drainage basins] (topographic region in which all water drains to a common outlet) noun [UK: ˈdreɪ.nɪdʒ ˈbeɪs.n̩] [US: ˈdreɪ.nədʒ ˈbeɪs.n̩] | bassin versant◼◼◼nom |
espionage (act of learning secret information through clandestine means) noun [UK: ˈe.spɪə.nɑːʒ] [US: ˈe.spiənadʒ] | espionnage◼◼◼nom {m} |
Fermanagh (county of Northern Ireland) proper noun [UK: fə.ˈmæ.nə] [US: fə.ˈmæ.nə] | Fermanagh◼◼◼nom propre |
finagle [finagled, finagling, finagles] ((transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods) verb [UK: fə.ˈneɪ.ɡəl] [US: fə.ˈneɪ.ɡəl] | magouiller◼◼◼verbe intriguerverbe se faire pistonnerverbe |
finagle [finagled, finagling, finagles] ((transitive, intransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")) verb [UK: fə.ˈneɪ.ɡəl] [US: fə.ˈneɪ.ɡəl] | escroquerverbe estamperverbe filouterverbe piquerverbe |