Angol-Francia szótár »

drink jelentése franciául

AngolFrancia
drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume liquid through the mouth)
verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

boire◼◼◼verbeDrink tea. = Bois du thé.

drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume alcoholic beverages)
verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

boire◼◼◼verbeDrink tea. = Bois du thé.

drink-driver (person who operates motor vehicle when drunk)
noun

conducteur ivrenom {m}

conductrice ivrenom {f}

drink like a fish (drink alcohol heavily)
verb
[UK: drɪŋk ˈlaɪk ə fɪʃ]
[US: ˈdrɪŋk ˈlaɪk ə ˈfɪʃ]

boire comme un trou◼◼◼verbe

drinkability noun

buvabilité◼◼◼nom {f}

drinkable (safe to drink)
adjective
[UK: ˈdrɪŋk.əb.l̩]
[US: ˈdrɪnk.əb.l̩]

potable◼◼◼adjectif
{m} {f}
The water is not drinkable. = L'eau n'est pas potable.

buvable◼◼◻adjectif
{m} {f}

drinkable (of good or satisfactory quality)
adjective
[UK: ˈdrɪŋk.əb.l̩]
[US: ˈdrɪnk.əb.l̩]

buvable◼◼◻adjectif

drinker [drinkers] (one that drinks)
noun
[UK: ˈdrɪŋkə(r)]
[US: ˈdrɪŋkər]

buveur◼◼◼nom {m}I'm a big coffee drinker. = Je suis un gros buveur de café.

buveuse◼◼◻nom {f}I'm a big coffee drinker. = Je suis une grosse buveuse de café.

drinker [drinkers] (regular drinker of alcohol)
noun
[UK: ˈdrɪŋkə(r)]
[US: ˈdrɪŋkər]

buveur◼◼◼nom {m}I'm a big coffee drinker. = Je suis un gros buveur de café.

buveuse◼◼◻nom {f}I'm a big coffee drinker. = Je suis une grosse buveuse de café.

drinking (act or session by which drink is consumed)
noun
[UK: ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈdrɪŋkɪŋ]

boire◼◼◼nom {m pl}

drinking fountain (device that is used to provide water to drink)
noun
[UK: ˈdrɪŋk.ɪŋ.ˌfaʊn.tɪn]
[US: ˈdrɪŋk.ɪŋ.ˌfaʊn.tɪn]

fontaine à boire◼◼◼nom

drinking game (game involving drinking)
noun

jeu à boire◼◼◼nom {m}

jeu bibitifnom {m}

drinking horn (drinking vessel fashioned from an animal's horn)
noun
[UK: ˈdrɪŋkɪŋ hɔːn]
[US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈhɔːrn]

corne à boire◼◼◼nom {f}

drinking song (song which celebrates or accompanies drinking alcohol)
noun

chanson à boire◼◼◼nom {f}

drinking straw (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk)
noun
[UK: ˈdrɪŋkɪŋ strɔː]
[US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈstrɒ]

paille◼◼◼nom {f}

drinking water [drinking waters] (water for humans)
noun
[UK: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɒ.tər]

eau potable◼◼◼nom {f}

Drinkwater (equivalent surnames in other languages)
proper noun
[UK: ˈdrɪŋ.ˌkwɒ.tə(r)]
[US: ˈdrɪŋ.ˌkwɒ.tər]

Boileaunom propre

binge drinking (consumption of excessive amounts of alcohol)
noun
[UK: bɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ]
[US: ˈbɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ]

beuverie express◼◼◼nom {f}

can I buy you a drink (can I buy you a drink?)
phrase

puis-je vous offrir quelque chose à boire ? [formal]phrase

energy drink (caffeinated soft drink)
noun

boisson énergisante◼◼◼nom {f}

long drink (large mixed drink)
noun
[UK: ˈlɒŋ drɪŋk]
[US: ˈlɔːŋ ˈdrɪŋk]

long drink◼◼◼nom {m}

soft drink (sweet, non-alcoholic carbonated beverage)
noun
[UK: sɒft drɪŋk]
[US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk]

boisson gazeuse◼◼◼nom {f}

soda◼◼◻nom {f}

undrinkable (not drinkable)
adjective
[UK: ʌn.ˈdrɪŋk.əb.l̩]
[US: ʌn.ˈdrɪŋk.əb.l̩]

imbuvable◼◼◼adjectifThis coffee is undrinkable. = Ce café est imbuvable.

you can lead a horse to water, but you can't make it drink (you can show someone how to do something, but you can't make them do it)
phrase

on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif [You can't force a donkey to drink when he's not thirsty]phrase