Angličtina-Taliančina slovník »

slip znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
slip [slips] (ceramics: thin, slippery mix of clay and water)
noun
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

barbottinanoun
{f}

slip [slips] (error)
noun
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

errorenoun
{m}
Anybody could slip up like that. = Chiunque potrebbe commettere un tale errore.

sbaglionoun
{m}

strafalcionenoun
{m}

svistanoun
{f}

slip [slipped, slipping, slips] (to err)
verb
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

errareverb

sbagliareverb

slip [slipped, slipping, slips] (to lose one's traction)
verb
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

scivolareverbHe slipped on the ice. = Scivolò sul ghiaccio.

sdrucciolareverb

sgusciareverb

slittareverb

slip [slipped, slipping, slips] (to move quickly)
verb
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

sfuggireverbHer name slipped my mind. = Il suo nome mi è sfuggito di mente.

slip [slipped, slipping, slips] (to pass)
verb
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

far passareverb

slip [slipped, slipping, slips] (to worsen)
verb
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

calareverb

crollareverb

peggiorareverb

slip [slips] (twig or shoot)
noun
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

tralcionoun
{m}

virgultonoun
{m}

slip [slips] (women’s undergarment)
noun
[UK: slɪp]
[US: sˈlɪp]

sottovestenoun
{f}

slip away (to die)
verb
[UK: slɪp ə.ˈweɪ]
[US: sˈlɪp ə.ˈweɪ]

scomparireverb

venire menoverb

slip away (to leave a place without being noticed)
verb
[UK: slɪp ə.ˈweɪ]
[US: sˈlɪp ə.ˈweɪ]

andarsene alla chetichellaverb

squagliarselaverb

svignarselaverb

slip away (to pass quickly)
verb
[UK: slɪp ə.ˈweɪ]
[US: sˈlɪp ə.ˈweɪ]

passare in frettaverb

sfumareverb

slip knot (knot which attaches a line to an object and tightens when pressure is applied)
noun

cappionoun
{m}

nodo scorsoionoun
{m}

slip of the tongue (mistake in speech)
noun
[UK: slɪp əv ðə tʌŋ]
[US: sˈlɪp əv ðə ˈtəŋ]

lapsusnoun
{m}

paperanoun
{f}

strafalcionenoun
{m}

slip up (to make a small mistake)
verb
[UK: slɪp ʌp]
[US: sˈlɪp ʌp]

impappinarsiverb

slip-up (a (small) error or mistake)
noun
[UK: ˈslɪp ʌp]
[US: ˈslɪp ʌp]

sgarronoun
{m}

slipped disc (protruding vertebral disc)
noun

ernia del disconoun

slipper [slippers] (low shoe slipped on and off easily)
noun
[UK: ˈslɪ.pə(r)]
[US: sˈlɪ.pər]

ciabattanoun
{f}

slipper [slippers] (low shoe usually worn indoors)
noun
[UK: ˈslɪ.pə(r)]
[US: sˈlɪ.pər]

babbuccianoun
{f}

pantofolanoun
{f}

slippery (of a surface)
adjective
[UK: ˈslɪ.pə.ri]
[US: sˈlɪ.pə.ri]

scivolosoadjectiveThe road is slippery. = La strada è scivolosa.

sdrucciolevoleadjective

slipway (sloping surface)
noun
[UK: ˈslɪp.weɪ]
[US: ˈslɪp.weɪ]

diganoun
{f}