Angličtina-Taliančina slovník »

position znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
position [positions] (place, location)
noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩]

posizionenoun
{f}
I'm in position. = Sono in posizione.

position [positions] (post of employment)
noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩]

lavoronoun
{m}

postonoun
{m}
Put yourself in my position. = Mettiti al posto mio.

position (to put into place)
verb
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩]

piazzareverb

posizionareverbAll the positions are full. = Tutte le posizioni sono piene.

position paper (essay or report which expresses a position on a contested issue)
noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩ ˈpeɪ.pə(r)]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩ ˈpeɪ.pər]

studionoun

positional adjective
[UK: pə.ˈzɪ.ʃə.nəl]
[US: pə.ˈzɪ.ʃə.nəl]

posizionaleadjective

positioner (all senses)
noun

posizionatorenoun
{m}

apposition [appositions] (grammatical construction)
noun
[UK: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.pə.ˈzɪʃ.n̩]

apposizionenoun
{f}

composition [compositions] (general makeup of something)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

componimentonoun
{m}

composition [compositions] (proportion of different parts to make a whole)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

composizionenoun
{f}
Write a composition of ten sentences. = Scrivi una composizione di dieci frasi.

decomposition [decompositions] (biological process)
noun
[UK: ˌdiːk.ɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌdik.əmpo.ˈzɪʃ.n̩]

decomposizionenoun
{f}

deposition [depositions] (transformation of gas into solid)
noun
[UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩]

brinamentonoun
{m}

deposition [depositions] noun
[UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩]

deposizionenoun
{f}

electrodeposition (deposition of a metal on a cathode during electrolysis)
noun
[UK: ɪlˌektrəʊdˌepəsˈɪʃən]
[US: ɪlˌektroʊdˌepəsˈɪʃən]

elettrodeposizionenoun
{f}

exposition [expositions] (action of putting something out to public view)
noun
[UK: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩]

esposizionenoun
{f}
The exposition will be held for six months. = L'esposizione sarà tenuta per sei mesi.

mostranoun
{f}

imposition [impositions] (act of imposing, laying on, affixing, enjoining, inflicting, obtruding, and the like)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

imposizionenoun
{f}
He doesn't like impositions. = A lui non piacciono le imposizioni.

obbligonoun
{m}

imposition [impositions] (excessive, arbitrary, or unlawful exaction)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

imbroglionoun
{m}

ingannonoun
{m}

imposition [impositions] (school: task imposed as punishment)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

punizionenoun
{f}

malposition (abnormal position of an organ)
noun
[UK: ˈmæl.pə.ˈzɪ.ʃən]
[US: ˈmæl.pə.ˈzɪ.ʃən]

distopianoun
{f}

missionary position (position for sexual intercourse)
noun
[UK: ˈmɪ.ʃən.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]

posizione del missionarionoun
{f}

opposition [oppositions] (action of opposing; being in conflict)
noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩]

opposizionenoun
{f}
The opposition is weak. = L'opposizione è debole.

pole position (top qualifying position)
noun

pole positionnoun
{f}

predisposition [predispositions] (the state of being predisposed)
noun
[UK: ˌpriː.dɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌpri.ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩]

diatesinoun
{f}

predisposizionenoun
{f}

tendenzanoun
{f}

preposition [prepositions] (grammar: a type of word like "of, from, for, by")
noun
[UK: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: pre.pə.ˈzɪʃ.n̩]

preposizionenoun
{f}

prepositional (of, pertaining to, or of the nature of a preposition)
adjective
[UK: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩əl]
[US: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩əl]

prepositivoadjective

prepositional (of the prepositional case)
adjective
[UK: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩əl]
[US: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩əl]

preposizionaleadjective

prepositional article (contraction of a preposition and an article)
noun

preposizione articolatanoun
{f}

prepositional case (case serving as object of a preposition)
noun

prepositivonoun
{m}

preposizionenoun
{f}

prepositional phrase (phrase containing both a preposition and its complement)
noun

locuzione preposizionalenoun
{f}

sintagma preposizionalenoun
{m}

presupposition [presuppositions] (act of presupposing)
noun
[UK: ˌpriː.sʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌpri.sə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

presupposizionenoun
{f}

presupposition [presuppositions] (assumption, conjecture, speculation or something supposed without proof)
noun
[UK: ˌpriː.sʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌpri.sə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

assunzionenoun
{f}

congetturanoun
{f}

12