Angličtina-Taliančina slovník »

pole znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
pole [poles] (long and slender object for construction or support)
noun
[UK: pəʊl]
[US: poʊl]

astanoun
{f}
Two young boys are carrying a load of water on a pole. = Due giovani stanno trasportando un carico d'acqua con un'asta.

palonoun
{m}
Look at that pole in the square. = Guarda quel palo nella piazza.

perticanoun
{f}

pole [poles] (magnetic point)
noun
[UK: pəʊl]
[US: poʊl]

polonoun
{m}
Santa lives at the North Pole. = Babbo Natale vive al Polo Nord.

Pole [Poles] (person from Poland)
noun
[UK: pəʊl]
[US: poʊl]

polaccanoun
{f}

polacconoun
{m}

pole [poles] (type of fishing rod)
noun
[UK: pəʊl]
[US: poʊl]

cannanoun

canna da pescanoun

pole position (top qualifying position)
noun

pole positionnoun
{f}

Pole Star (star)
proper noun
[UK: pəʊl stɑː(r)]
[US: poʊl ˈstɑːr]

stella polareproper noun
{f}

pole star (the star)
noun
[UK: pəʊl stɑː(r)]
[US: poʊl ˈstɑːr]

stella polarenoun
{f}

pole vault [pole vaults] (jumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole)
noun
[UK: ˈpəʊl.ˈvɔːlt]
[US: ˈpəʊl.ˈvɔːlt]

salto con l'astanoun
{m}

pole vaulter (athlete who competes in the pole vault)
noun
[UK: pəʊl ˈvɔːl.tə(r)]
[US: poʊl ˈvɔːrl.tər]

astistanoun
{m} {f}

pole-vaulting (sport of performing pole vaults)
noun
[UK: ˈpəʊl.ˌvɔːl.tɪŋ]
[US: ˈpəʊl.ˌvɔːl.tɪŋ]

salto con l'astanoun
{m}

polearm (close-combat weapon)
noun
[UK: pˈəʊlɑːm]
[US: pˈoʊlɑːrm]

arma da gettonoun
{f}

arma da lancionoun
{f}

arma in astanoun
{f}

lanciatoienoun
{f-Pl}

poleaxe [poleaxes] (ax having both a blade and a hammer face; used to slaughter cattle)
noun
[UK: ˈpəʊ.læks]
[US: ˈpoʊ.læks]

mannaianoun
{f}

scurenoun
{f}

polis [poleis] (a city or city-state)
noun
[UK: ˈpoləs]
[US: ˈpoləs]

polisnoun
{f}

polemic (argument or controversy)
noun
[UK: pə.ˈle.mɪk]
[US: pə.ˈle.mɪk]

polemicanoun
{f}

polemic (having the characteristics of a polemic)
adjective
[UK: pə.ˈle.mɪk]
[US: pə.ˈle.mɪk]

polemicoadjective

polemicist (person who writes polemics)
noun
[UK: pə.ˈle.mɪ.sɪst]
[US: pə.ˈle.mə.səst]

polemistanoun
{m} {f}

polemology (study of human conflict and war)
noun

polemologianoun
{f}

polenta (starchy accompaniment to a meal)
noun
[UK: pəʊ.ˈlen.tə]
[US: poʊ.ˈlen.tə]

polentanoun
{f}
Polenta is a typical dish from my area. = La polenta è un piatto tipico delle mie parti.

beanpole (pole)
noun
[UK: ˈbiːn.pəʊl]
[US: ˈbiːnpoʊl]

palonoun
{m}

beanpole (tall, thin person)
noun
[UK: ˈbiːn.pəʊl]
[US: ˈbiːnpoʊl]

spilungonenoun
{m}

carrying pole (a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load)
noun

bilancierenoun
{m}

dipole [dipoles] (any object that is oppositely charged at two points)
noun
[UK: ˈdaɪ.pəʊl]
[US: ˈdaɪpoʊl]

dipolonoun
{m}

European polecat (Mustela putorius)
noun

puzzolanoun
{f}

flagpole [flagpoles] (pole for flags)
noun
[UK: ˈflæɡ.pəʊl]
[US: ˈflæɡpoʊl]

pennonenoun
{m}

greasy pole (event)
noun
[UK: ˈɡriː.si pəʊl]
[US: ˈɡriː.si poʊl]

cuccagnanoun
{f}

magnetic monopole noun

monopolo magneticonoun
{m}

monopole [monopoles] noun
[UK: ˈmɑː.nəˌpol]
[US: ˈmɑː.nəˌpol]

monopolonoun

Napoleon (Napoleon Bonaparte)
proper noun
[UK: nəˈpo.liən]
[US: nəˈpo.liən]

Napoleoneproper nounNapoleon was crowned in 1804. = Napoleone fu incoronato nel 1804.

Napoleonic (of or pertaining to Napoleon Bonaparte)
adjective
[UK: nə.ˌpəʊ.lɪ.ˈɒ.nɪk]
[US: nəˌpo.ʊ.lɪ.ˈɒ.nɪk]

napoleonicoadjective

North Pole (northernmost point on Earth)
proper noun
[UK: nɔːθ pəʊl]
[US: ˈnɔːrθ poʊl]

polo nordproper noun
{m}

not touch something with a ten-foot pole (to avoid at all costs)
verb

essere come il diavolo e l'acqua santaverb

quadripole [quadripoles] (electrical circuit with two pairs of external terminals)
noun
[UK: ˈkwɒ.drɪ.pəʊl]
[US: ˈkwɒ.drɪ.pəʊl]

quadripolonoun
{m}

12