part znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| part [parts] (fraction of a whole) noun [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | partenoun porzionenoun temponoun |
| part [parts] (group inside a larger group) noun [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | areanoun zonanoun |
| part [parts] (hair dividing line) noun [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | riganoun |
| part [parts] (position or role, especially in a play) noun [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | posizionenoun ruolonoun |
| part [parted, parting, parts] (to cut hair with a parting) verb [UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt] | spartireverb |
| part and parcel (essential piece) noun | parte integrantenoun |
| part of speech (the function a word or phrase performs) noun [UK: pɑːt əv spiːtʃ] [US: ˈpɑːrt əv ˈspiːtʃ] | parte del discorsonoun |
| partake [partook, partaken, partaking, partakes] (to take part in an activity) verb [UK: pɑː.ˈteɪk] [US: parˈteɪk] | partecipareverb |
| parthenocarpic (relating to parthenocarpy) adjective | partenocarpicoadjective |
| Parthenon (ancient temple to Athena) proper noun [UK: ˈpɑː.θə.ˌnɑːn] [US: ˈpɑːr.θə.ˌnɑːn] | Partenoneproper nounThe construction of the Parthenon took nine years. = La costruzione del Partenone durò nove anni. |
| Parthia ((historical) region) proper noun [UK: pˈɑːθiə] [US: pˈɑːrθɪə] | Partiaproper noun |
| Parthian Empire (ancient empire of Western Asia) proper noun | Impero particoproper noun |
| partial (existing in part) adjective [UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩] | parzialeadjectiveEven impartiality is partial. = Anche l'imparzialità è parziale. |
| partial differential equation [partial differential equations] (equation) noun [UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] | |
| partial function (mathematics: a function whose domain is a subset of the set on which it is formally defined) noun | funzione parzialenoun |
| partial indulgence (kind of indulgence) noun | indulgenza parzialenoun |
| partiality (preference) noun [UK: ˌpɑː.ʃɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌpɑːr.ʃi.ˈæ.lə.ti] | predilezionenoun |
| partially (to a partial degree) adverb [UK: ˈpɑː.ʃə.li] [US: ˈpɑːr.ʃə.li] | parzialmenteadverbHe's partially right. = Ha parzialmente ragione. |
| participant [participants] (one who participates) noun [UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt] [US: parˈtɪ.sə.pənt] | che partecipanoun partecipantenoun |
| participant observation (methodology) noun | osservazione partecipantenoun |
| participate [participated, participating, participates] (to join in, to take part, to involve oneself) verb [UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet] | )verb partecipareverbWho participated? = Chi ha partecipato? |
| participation [participations] (act of participating) noun [UK: pɑ:ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩] | partecipazionenounParticipation isn't required. = La partecipazione non è richiesta. |
| participatory (open to participation) adjective [UK: ˌpɑː.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔːi] [US: ˌpɑːr.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔː.ri] | partecipativoadjective |
| participatory democracy (Political system) noun | democrazia partecipativanoun |
| participle [participles] (verb form) noun [UK: ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩] | participionoun |
| particle [particles] (body with very small size) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩] | granellonoun pezzettonoun |
| particle [particles] (elementary particle or subatomic particle) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩] | particellanoun |
| particle physics noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ˈfɪ.zɪks] [US: ˈpɑːr.tək.l̩ ˈfɪ.zɪks] | fisica delle particellenoun |
| particular (concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious) adjective [UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər] | minuziosoadjective |
| particular (distinguished in some way; special) adjective [UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər] | specialeadjective |
| particular (specialised; characteristic of a specific person or thing) adjective [UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər] | particolareadjectiveI'm particular. = Io sono particolare. proprioadjective |
