Angličtina-Taliančina slovník »

of znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
offer [offered, offering, offers] (to present something as a gesture of worship)
verb
[UK: ˈɒ.fə(r)]
[US: ˈɒ.fər]

presentareverbIf you were to come with a reasonable offer, I'd give you my consent. = Se ti dovessi presentare con un'offerta ragionevole, ti darei il mio consenso.

offertory (the offering of sacremental bread and wine to God during a church service)
noun
[UK: ˈɒ.fət.r̩i]
[US: ˈɒ.fət.r̩i]

offertorionoun
{m}

office [offices] (ceremonial religious duty or rite)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs]
[US: ˈɑːf.əs]

ufficionoun
{m}
He is at the office. = È in ufficio.

uffizionoun
{m}

officer [officers] (contraction of the term "commissioned officer")
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

ufficialenoun
{m} {f}
He's an officer. = È un ufficiale.

officer [officers] (one who has a position of authority in a hierarchical organization)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

funzionarionoun
{m}
He's an officer. = È un funzionario.

officer [officers] noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

agentenoun
{m}

official (of or pertaining to an office or public trust)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

ufficialeadjectiveNow it's official. = Ora è ufficiale.

official [officials] (office holder invested with powers and authorities)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

funzionarionoun
{m}
Do you think all officials are corrupt? = Pensi che tutti i funzionari siano corrotti?

official language (language)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

lingua ufficialenoun
{f}

offline (of a system, not connected to a larger network)
adjective
[UK: ˌɒfˈlaɪn]
[US: ˌɒfˈlaɪn]

off-lineadjective

offload [offloaded, offloading, offloads] (to get rid of things)
verb
[UK: ˈɒf.ˈləʊd]
[US: ˈɑːfloʊd]

rifilareverb

offload [offloaded, offloading, offloads] (to unload)
verb
[UK: ˈɒf.ˈləʊd]
[US: ˈɑːfloʊd]

scaricareverb

offset [offsets] (countertrade arrangement)
noun
[UK: ˈɒf.set]
[US: ɒf.ˈset]

contropartitanoun
{f}

offset [offsets] (distance by which one thing is out of alignment with another)
noun
[UK: ˈɒf.set]
[US: ɒf.ˈset]

discrepanzanoun
{f}

discrepanzenoun
{Pl}

offset [offsets] (time at which something begins)
noun
[UK: ˈɒf.set]
[US: ɒf.ˈset]

inizionoun
{m}

offset [offsetted, offset, offsetting, offsets] (to compensate for something)
verb
[UK: ˈɒf.set]
[US: ɒf.ˈset]

compensareverb

controbilanciareverb

offset printing noun
[UK: ˈɒf.set ˈprɪnt.ɪŋ]
[US: ɒf.ˈset ˈprɪnt.ɪŋ]

stampa in offsetnoun
{f}

offshoot [offshoots] noun
[UK: ˈɒf.ʃuːt]
[US: ˈɒf.ˌʃuːt]

derivatonoun

discendentenoun

separatonoun

sfilatonoun

offshore (away from the shore)
adverb
[UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)]
[US: ˈɒf.ˈʃɔːr]

al largoadverb

offshore (to use foreign labor to substitute for local labor)
verb
[UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)]
[US: ˈɒf.ˈʃɔːr]

delocalizzareverb

offshoring noun

delocalizzazionenoun
{f}

offside (in an illegal position ahead of the ball)
adjective
[UK: ɒf.ˈsaɪd]
[US: ɒf.ˈsaɪd]

fuorigiocoadjective
{m}

offside (offside play)
noun
[UK: ɒf.ˈsaɪd]
[US: ɒf.ˈsaɪd]

fuorigioconoun

offside trap (defensive play)
noun

trappola del fuorigioconoun

offspring [offspring] (plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ]
[US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

discendentinoun
{m-Pl} {f-Pl}

prolenoun
{f}

offspring [offspring] (singular offspring (male, female or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ]
[US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

discendentenoun
{m} {f}

figlianoun
{f}

figlionoun
{m}

often (frequently, many times)
adverb
[UK: ˈɒf.n̩]
[US: ˈɔːf.n̩]

soventeadverb

spessoadverbI often ski. = Scio spesso.

oftentimes (frequently)
adverb
[UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]
[US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]

frequentementeadverb

oftentimes (repeatedly)
adverb
[UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]
[US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]

ripetutamenteadverb

610 Office (The Public Security Anti-Xie-Jiao Organization)
proper noun

ufficio 610proper noun
{m}
He is at the office. = È in ufficio.

123