Angličtina-Taliančina slovník »

hi znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
hi (friendly, informal greeting)
interjection
[UK: haɪ]
[US: ˈhaɪ]

ciaointerjectionHi. How are you? = Ciao! Come stai?

hi-hat (drum kit part)
noun
[UK: haɪ hæt]
[US: ˈhaɪ ˈhæt]

charlestonnoun
{m}

hi-hatnoun
{m}

hiatus [hiatuses] (gap in a series)
noun
[UK: haɪ.ˈeɪ.təs]
[US: haˈjeɪ.təs]

buconoun
{m}

iatonoun
{m}

lacunanoun
{f}

hiatus [hiatuses] (gap in geological strata)
noun
[UK: haɪ.ˈeɪ.təs]
[US: haˈjeɪ.təs]

breccianoun
{f}

hiatus [hiatuses] (interruption, break or pause)
noun
[UK: haɪ.ˈeɪ.təs]
[US: haˈjeɪ.təs]

interruzionenoun
{f}

pausanoun
{f}

periodo sabbaticonoun
{m}

hiatus [hiatuses] (vacation)
noun
[UK: haɪ.ˈeɪ.təs]
[US: haˈjeɪ.təs]

vacanzanoun
{f}

hibakusha (survivor of the bombings of Hiroshima and Nagasaki)
noun

hibakushanoun
{m} {f}

hibernate [hibernated, hibernating, hibernates] (spend winter time in a dormant or inactive state)
verb
[UK: ˈhaɪ.bə.neɪt]
[US: ˈhaɪ.bər.ˌnet]

ibernareverbIt should be hibernated! = Sarebbe da ibernare!

hibernation [hibernations] ((biology) state of minimum power consumption, inactivity and metabolic depression during winter)
noun
[UK: ˌhaɪ.bə.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌhaɪ.bər.ˈneɪʃ.n̩]

ibernazionenoun
{f}

hibiscus [hibiscuses] (flower)
noun
[UK: hɪ.ˈbɪ.skəs]
[US: hɪ.ˈbɪ.skəs]

ibisconoun
{m}

hic et nunc adverb

qui ed oraadverb

hiccup [hiccups] (minor setback)
noun
[UK: ˈhɪkʌp]
[US: ˈhɪkʌp]

contrattemponoun
{m}

imprevistonoun
{m}

hiccup [hiccups] (spasm of the diaphragm)
noun
[UK: ˈhɪkʌp]
[US: ˈhɪkʌp]

singhiozzonoun
{m}
I have hiccups. = Ho il singhiozzo.

singultonoun
{m}

hiccup [hiccupped, hiccupping, hiccups] (to hiccup)
verb
[UK: ˈhɪkʌp]
[US: ˈhɪkʌp]

singhiozzareverbI have hiccups. = Ho il singhiozzo.

hick [hicks] (country yokel or hillbilly)
noun
[UK: hɪk]
[US: ˈhɪk]

buzzurronoun
{m}

hickey (bruise-like mark, see also: love bite)
noun
[UK: ˈhɪk.i]
[US: ˈhɪk.i]

succhiottonoun
{m}

hickory [hickories] (tree of genus Carya or Annamocarya)
noun
[UK: ˈhɪk.ə.ri]
[US: ˈhɪk.ə.ri]

noce americanonoun

hide [hid, hidden, hiding, hides] ((intransitive) put oneself in a place where one will be harder to find)
verb
[UK: haɪd]
[US: ˈhaɪd]

nascondersiverbRun and hide. = Corra a nascondersi.

hide [hid, hidden, hiding, hides] ((transitive) put in a place where it will be harder to discover)
verb
[UK: haɪd]
[US: ˈhaɪd]

nascondereverbHide here. = Si nasconda qui.

hidalgo [hidalgos] (member of the Spanish nobility)
noun
[UK: hə.ˈdæl.ˌɡəʊ]
[US: hə.ˈdælˌɡo.ʊ]

idalgonoun
{m}

hidden (out of sight; not visually apparent)
adjective
[UK: ˈhɪd.n̩]
[US: ˈhɪd.n̩]

nascostoadjectiveWhere is it hidden? = Dov'è nascosto?

reconditoadjective

hidden (that has been hidden)
adjective
[UK: ˈhɪd.n̩]
[US: ˈhɪd.n̩]

celatoadjective

occultoadjective

hidden agenda (wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody)
noun

agenda nascostanoun
{f}

hide [hides] (skin of an animal)
noun
[UK: haɪd]
[US: ˈhaɪd]

pellenoun
{f}

hide and seek (game)
noun

nascondinonoun

hideous (extremely ugly)
adjective
[UK: ˈhɪ.dɪəs]
[US: ˈhɪ.diəs]

orrendoadjective
{m}
It looks hideous. = Sembra orrendo.

orribileadjectiveJohn is hideous. = John è orribile.

hideous (hateful; shocking)
adjective
[UK: ˈhɪ.dɪəs]
[US: ˈhɪ.diəs]

detestabileadjective
{m}
John is hideous. = John è detestabile.

odiosoadjective
{m}
John is hideous. = John è odioso.

hideousness (being hideous)
noun

schifezzanoun

hideout (A place to hide)
noun
[UK: ˈhaɪ.daʊt]
[US: ˈhaɪ.ˌdɑːwt]

nascondiglionoun

12