Angličtina | Taliančina |
---|---|
file [files] (chess: vertical line of squares) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | colonnanoun |
file [files] (collection of papers) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | archivionoun cartellanoun |
file [files] (column of people) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | filanoun |
file [files] (computing, aggregation of data) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | filenoun |
file [files] (cutting or smoothing tool) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | limanounHere's the file. = Ecco la lima. limettanoun |
file [filed, filing, files] (smooth with a file) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | limareverbHere's the file. = Ecco la lima. |
file [filed, filing, files] (to commit papers) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | archiviareverbWe saw the file. = Vedemmo l'archivio. |
file [filed, filing, files] (to make a formal request) verb [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | depositareverbI filed a patent. = Ho depositato un brevetto. intentareverbJohn filed a lawsuit. = John intentò una causa. presentareverbJohn filed a complaint. = John presentò un reclamo. |
file extension (string of characters) noun [UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] | |
in profile (seen from the side) preposition [UK: ɪn ˈprəʊ.faɪl] [US: ɪn ˈproʊ.faɪl] | di profilopreposition |
nail file (A file for shaping one's fingernails and toenails) noun [UK: neɪl faɪl] [US: ˈneɪl ˈfaɪl] | limettanoun |
profile [profiles] (outermost shape) noun [UK: ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈproʊ.faɪl] | profilonoun |
rank and file (enlisted soldiers) noun [UK: ræŋk ənd faɪl] [US: ˈræŋk ænd ˈfaɪl] | militarenoun militenoun soldatonoun |
rank and file (non-leaders) noun [UK: ræŋk ənd faɪl] [US: ˈræŋk ænd ˈfaɪl] | bassa forzanoun |
single file (line or queue one person wide) adverb | fila indianaadverb |
single file noun | fila indiananoun |