fail znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| fail [failed, failing, fails] (be negligent) verb [UK: feɪl] [US: ˈfeɪl] | ignorareverb mancareverbJohn never fails to send a birthday present to his father. = John non manca mai di mandare un regalo di compleanno a suo padre. negligereverb omettereverb tralasciareverb |
| fail [failed, failing, fails] (be unsuccessful) verb [UK: feɪl] [US: ˈfeɪl] | bocciareverbHe failed the exam. = Fu bocciato all'esame. fallireverbJohn will fail. = John fallirà. |
| fail [failed, failing, fails] (cease to operate) verb [UK: feɪl] [US: ˈfeɪl] | fare bancarottaverb |
| fail [failed, failing, fails] (not achieve a stated goal) verb [UK: feɪl] [US: ˈfeɪl] | cannareverb fare cileccaverb toppareverb |
| failed state (type of state) noun | stato fallitonoun |
| failure [failures] (state or condition opposite of success) noun [UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər] | avarianoun fallimentonoun fiasconoun insuccessonoun |
| failure [failures] (termination of the ability of an item to perform its required function) noun [UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər] | disfunzionenoun gustonoun insufficienzanoun |
| epic fail (total failure) noun | fiasco epiconoun |
| heart failure (chronic inability of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] [US: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] | insufficienza cardiacanoun scompenso cardiaconoun |
| market failure (a situation in which the allocation of goods and services by a free market is not efficient) noun | fallimento del mercatonoun |
| without fail (certainly) preposition [UK: wɪð.ˈaʊt feɪl] [US: wɪð.ˈaʊt ˈfeɪl] | immancabilmentepreposition senza dubbiopreposition |
