Angličtina-Taliančina slovník »

ether znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
ether [ethers] (substance supposed to fill the upper regions of the atmosphere)
noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

eterenoun
{m}

ethereal (Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere)
adjective
[UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl]
[US: ə.ˈθɪ.riəl]

etereoadjective

Aether (Greek primordial deity)
proper noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

Etereproper noun
{m}

altogether (on the whole; everything considered)
adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)]
[US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

nel complessoadverb

altogether (without exception; wholly; completely)
adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)]
[US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

del tuttoadverb

at the end of one's tether (at the limit of one’s patience)
preposition
[UK: ət ðə end əv wʌnz ˈte.ðə(r)]
[US: ət ðə ˈend əv wʌnz ˈte.ðər]

al limite della sopportazionepreposition

birds of a feather flock together (people of similar character, etc. tend to associate)
phrase
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər]

chi si assomiglia si pigliaphrase

dio li fa e poi li accoppiaphrase

cobble together (put together)
verb

mettere insieme alla bell'e meglioverb

diethyl ether noun

etere dietiliconoun
{m}

get one's act together (become serious and organized)
verb

darsi da fareverb

hydrofluoroether noun

idrofluoroeterenoun
{m}

Kingdom of the Netherlands (monarchy consisting of the Netherlands and the Caribbean independent constituent countries)
proper noun

Regno dei Paesi Bassiproper noun
{m}

lump together (to put items together)
verb
[UK: lʌmp tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈləmp tə.ˈɡe.ðər]

raggruppareverb

nether (beneath the earth's surface)
adjective
[UK: ˈne.ðə(r)]
[US: ˈne.ðər]

sotterraneoadjective

nether (lower)
adjective
[UK: ˈne.ðə(r)]
[US: ˈne.ðər]

inferioreadjective

Netherlands (country in northwestern Europe, see also: Holland)
proper noun
[UK: ˈne.ðə.ləndz]
[US: ˈne.ðər.ləndz]

Olandaproper noun
{f}
I am from the Netherlands. = Vengo dall'Olanda.

Paesi Bassiproper noun
{m-Pl}

Netherlands (pertaining to the Netherlands)
adjective
[UK: ˈne.ðə.ləndz]
[US: ˈne.ðər.ləndz]

olandeseadjective

Netherlands Antilles (former autonomous territory)
proper noun
[UK: ˈne.ðə.ləndz æn.ˈtɪ.liz]
[US: ˈne.ðər.ləndz æn.ˈtɪ.liz]

Antille olandesiproper noun
{Pl}

noetherian (math)
adjective

noetherianoadjective

put together (in total)
adjective
[UK: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðər]

messe assiemeadjective

put together (to assemble or build)
verb
[UK: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðər]

assemblareverb

montareverb

put together (to gather one's thoughts)
verb
[UK: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈpʊt tə.ˈɡe.ðər]

raccogliereverb

scrape together (collect small amounts)
verb
[UK: skreɪp tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈskreɪp tə.ˈɡe.ðər]

racimolareverb

raggranellareverb

tether [tethers] (limit of one's abilities, resources etc)
noun
[UK: ˈte.ðə(r)]
[US: ˈte.ðər]

camponoun
{m}

portatanoun
{f}

tether [tethers] (rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement)
noun
[UK: ˈte.ðə(r)]
[US: ˈte.ðər]

briglianoun
{f}

cavezzanoun
{f}

guinzaglionoun
{m}

redinenoun
{f}

tether [tethered, tethering, tethers] (to restrict something with a tether)
verb
[UK: ˈte.ðə(r)]
[US: ˈte.ðər]

imbrigliareverb

incatenareverb

tenere al guinzaglioverb

tetherball (sport)
noun

tetherballnoun
{m}

thioether [thioethers] (analogue of an ether in which the oxygen has been replaced by sulfur)
noun
[UK: θˌaɪəʊˈeðə]
[US: θˌaɪoʊˈeðɚ]

tioeterenoun
{m}

together (at the same time, in the same place)
adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: tə.ˈɡe.ðər]

insiemeadverbThey ate together. = Mangiarono insieme.

together adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: tə.ˈɡe.ðər]

assiemeadverbThey ate together. = Mangiarono assieme.

12