weather znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| weather (nautical: windward side of a ship) noun [UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] | lovartsubstantiv |
| weather (state of the atmosphere) noun [UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] | väder [vädret ~, vädren]substantiv |
| weather [weathered, weathering, weathers] (to endure an event) verb [UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] | genomlida [~led, ~lidit, ~liden ~lidet ~lidna, pres. ~lider]verb uthärda [~de ~t]verb utstå [~stod, ~stått, ~stånden ~ståndet ~ståndna, pres. ~står]verb övervara [~varade, ~varat ~varit, pres. ~varar]verb |
| weather [weathered, weathering, weathers] (to expose to weather) verb [UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] | pröva [~de ~t]verb |
| weather (unpleasant or destructive atmospheric conditions) noun [UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] | väder och vindsubstantiv vädrets maktersubstantiv |
| weather balloon (meteorological balloon) noun | väderballong [~en ~er]substantiv |
| weather forecast (prediction of future weather) noun [UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌkæst] | väderprognos [~en ~er]substantiv |
| weather forecaster (person who forecasts the weather) noun [UK: ˈwe.ðə(r) ˈfɔːk.ɑː.stə(r)] [US: ˈwe.ðər ˈfɔːrˌk.æ.stər] | meteorolog [~en ~er]substantiv |
| weather map (map showing the analysis of meteorological quantities) noun | väderkarta [~n ~kartor]substantiv |
| weather report (description of forecasted meteorological conditions) noun [UK: ˈwe.ðə(r) rɪ.ˈpɔːt] [US: ˈwe.ðər ri.ˈpɔːrt] | väderrapport [~en ~er]substantiv |
| weather vane (a device showing the direction of the wind) noun [UK: ˈwe.ðə(r) veɪn] [US: ˈwe.ðər ˈveɪn] | vindflöjel [~n ~flöjlar]substantiv |
| weathercock (weather vane) noun [UK: ˈwe.ðəkɒk] [US: ˈwe.ðəkɑːk] | vindflöjel [~n ~flöjlar]substantiv väderhanesubstantiv |
| weathering (breaking down of rocks) noun [UK: ˈwe.ðər.ɪŋ] [US: ˈwe.ðər.ɪŋ] | vittring [~en ~ar]substantiv |
| weatherman [weathermen] (weather forecaster) noun [UK: ˈwe.ðə.mæn] [US: ˈwe.ðər.ˌmæn] | meteorolog [~en ~er]substantiv |
| weatherstrip (material used to prevent cold air from entering) noun [UK: ˈwe.ðə.strɪp] [US: ˈwe.ðə.strɪp] | fönsterremsasubstantiv |
| all-weather tire (type of tire) noun | allvädersdäcksubstantiv |
| dirty weather (undesirable weather) noun [UK: ˈdɜː.ti ˈwe.ðə(r)] [US: ˈdɝː.ti ˈwe.ðər] | dåligtsubstantiv fultsubstantiv hårtsubstantiv ruskigt vädersubstantiv svårtsubstantiv |
| how's the weather (how's the weather?) phrase | hur är vädret?phrase vad är det för väder?phrase |
| under the weather (somewhat ill) adjective | krasslig [~t ~a]adjektiv risig [~t ~a]adjektiv småsjukadjektiv vissen [visset vissna]adjektiv |
