Angličtina-Švédčina slovník »

trust znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
trust [trusts] (confidence in or reliance on some person or quality)
noun
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

förtroende [~t ~n]substantiv
{n}

tillit [~en]substantiv
{c}

trust [trusts] (dependence upon something in the future; hope)
noun
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

förtröstan [~]substantiv
{c}

tilltrosubstantiv
{c}

trust [trusts] (the confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another)
noun
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

trust [~en ~er]substantiv
{c}

trust [trusted, trusting, trusts] (to be confident)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

känna förtröstanverb

trust [trusted, trusting, trusts] (to commit; to intrust)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

anförtro [~förtrodde, ~förtrott, ~förtrodd ~förtrott, pres. ~förtror]verb

trust [trusted, trusting, trusts] (to give credence to)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

hysa tillit tillverb

trust [trusted, trusting, trusts] (to have trust)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

ha tillitverb

hysa tillitverb

lita [~de ~t]verbTrust me! = Lita på mig!

trust [trusted, trusting, trusts] (to hope confidently)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

förtrösta [~de ~t]verb

ha/hysa tillitverb

känna tilltroverb

trust [trusted, trusting, trusts] (to place confidence in)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

ha tillit tillverb

lita påverb

trust [trusted, trusting, trusts] (to show confidence in a person by intrusting (him) with something)
verb
[UK: trʌst]
[US: ˈtrəst]

räkna medverb

trustworthiness (the state or quality of being trustworthy or reliable)
noun
[UK: ˈtrʌs.twɜː.ðɪ.nəs]
[US: ˈtrʌˌs.twər.ði.nəs]

trovärdesubstantiv
{n}

trovärdighet [~en ~er]substantiv
{c}

trustworthy (reliable)
adjective
[UK: ˈtrʌs.twɜː.ði]
[US: ˈtrʌˌs.twər.ði]

pålitlig [~t ~a]adjektivYou're trustworthy. = Du är pålitlig.

trovärdig [~t ~a]adjektiv

breach of trust noun
[UK: briːtʃ əv trʌst]
[US: ˈbriːtʃ əv ˈtrəst]

trolöshet mot huvudmansubstantiv
{c}

distrust (lack of trust or confidence)
noun
[UK: dɪs.ˈtrʌst]
[US: ˌdɪ.ˈstrəst]

misstrosubstantiv
{c}

distrust [distrusted, distrusting, distrusts] (to put no trust in)
verb
[UK: dɪs.ˈtrʌst]
[US: ˌdɪ.ˈstrəst]

misstroverb

entrust [entrusted, entrusting, entrusts] (To trust to the care of)
verb
[UK: ɪn.ˈtrʌst]
[US: en.ˈtrʌst]

anförtro [~förtrodde, ~förtrott, ~förtrodd ~förtrott, pres. ~förtror]verb

betro [betrodde, betrott, betrodd betrott, pres. betror]verb

förtro [förtrodde, förtrott, förtrodd förtrott, pres. förtror]verb

ombetroverb

mistrust (lack of trust)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈtrʌst]
[US: ˌmɪ.ˈstrʌst]

misstrosubstantiv

mistrust [mistrusted, mistrusting, mistrusts] (to have no confidence in something)
verb
[UK: ˌmɪs.ˈtrʌst]
[US: ˌmɪ.ˈstrʌst]

misstroverb

untrustworthy (not deserving of trust; unreliable)
adjective
[UK: ʌn.ˈtrʌs.twɜː.ði]
[US: ʌn.ˈtrəˌs.twər.ði]

opålitlig [~t ~a]adjektiv