fit znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| fit [fits] (degree to which something fits) noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | passform [~en ~er]substantiv |
| fit [fitter, fittest] (good-looking (female)) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | läcker [~t läckra]adjektiv snygg [~t ~a]adjektiv |
| fit [fitter, fittest] (in good shape) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | i formadjektiv i trimadjektiv |
| fit [fitter, fittest] (prepared, ready) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | beredd [berett ~a]adjektiv förbereddadjektiv redoadjektiv rustadadjektiv |
| fit [fits] (seizure) noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | anfall [~et ~]substantiv utbrott [~et ~]substantiv |
| fit [fits] (sudden and vigorous appearance of a symptom) noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | skov [~et ~]substantiv |
| fit [fits] (sudden outburst of emotion) noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | attack [~en ~er]substantiv |
| fit [fitter, fittest] (suitable, proper) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | lämpad [lämpat ~e]adjektiv lämplig [~t ~a]adjektiv passandeadjektiv |
| fit [fitted, fitting, fits] (to be suitable for) verb [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | passa [~de ~t]verbThese shoes fit perfectly. = De här skorna passar perfekt. |
| fit [fitted, fitting, fits] (to tailor) verb [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | prova utverb skräddarsy [~sydde, ~sytt, ~sydd ~sytt, pres. ~syr]verb |
| fit as a fiddle (perfectly fit) adjective [UK: fɪt əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfɪt ˈæz ə ˈfɪd.l̩] | frisk som en nötkärnaadjektiv |
| fit like a glove (to be a perfect fit, to be exactly the right size) verb [UK: fɪt ˈlaɪk ə ɡlʌv] [US: ˈfɪt ˈlaɪk ə ˈɡləv] | |
| fitter [fitters] (a person who fits or assembles something) noun [UK: ˈfɪ.tə(r)] [US: ˈfɪ.tər] | montör [~en ~er]substantiv |
| fitting (appropriate) adjective [UK: ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪt.ɪŋ] | lagomadjektiv |
| benefit [benefits] (advantage, help or aid) noun [UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt] | fördel [~en ~ar]substantiv |
| benefit [benefits] (payment, subsidy) noun [UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt] | bidrag [~et ~]substantiv understöd [~et ~]substantiv |
| benefit [benefitted, benefitting, benefits] (to be or provide a benefit to) verb [UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt] | gagna [~de ~t]verb gynna [~de ~t]verbThis benefits no one. = Detta gynnar ingen. |
| benefit [benefitted, benefitting, benefits] (to receive a benefit) verb [UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt] | dra fördel avverb gagnasverb gynnasverbWho stands to benefit? = Vem kommer att gynnas? |
| child benefit (payment for each child) noun | barnbidrag [~et ~]substantiv |
| close-fitting (tight) adjective [UK: kləʊz ˈfɪt.ɪŋ] [US: kloʊz ˈfɪt.ɪŋ] | åtsittandeadjektiv |
| Eid al-Fitr (religious celebration) proper noun | eid al-fitrproper noun id al-fitrproper noun |
| friend with benefits (friend with whom one has a casual sexual relationship) noun | idkarvänsubstantiv |
| graffiti (drawings on a surface) noun [UK: ɡrə.ˈfiː.tiː] [US: ɡrə.ˈfiː.ti] | graffiti [~n]substantiv klotter [klottret]substantiv |
| graffiti artist (Person who paints graffiti) noun | graffitikonstnär [~en ~er]substantiv |
| net profit (the gross revenue minus all expenses) noun | nettovinst [~en ~er]substantiv |
