Angličtina | Švédčina |
---|---|
bat an eyelid (to react in any slight way) verb | |
bat-eared fox [bat-eared foxes] (Otocyon megalotis) noun [UK: bæt ɪəd fɒks ] [US: bæt ɪrd fɑks ] | öronhundsubstantiv öronrävsubstantiv |
batch [batches] (quantity of anything produced in one operation) noun [UK: bætʃ] [US: ˈbætʃ] | batchsubstantiv |
batch [batches] (quantity of baked goods made at one time) noun [UK: bætʃ] [US: ˈbætʃ] | baksubstantiv sats [~en ~er]substantiv |
batch file (file containing instructions for OS) noun [UK: bætʃ faɪl] [US: ˈbætʃ ˈfaɪl] | batchfilsubstantiv |
bateleur (Terathopius ecaudatus) noun | gycklarörnsubstantiv |
bath [baths] (act of bathing) noun [UK: bɑːθ] [US: ˈbæθ] | bad [~et ~]substantiv |
bath [baths] (building or area where bathing occurs) noun [UK: bɑːθ] [US: ˈbæθ] | badrum [~met ~, ~men]substantiv |
bath [bathed, bathing, baths] (To wash a person or animal in a bath) verb [UK: bɑːθ] [US: ˈbæθ] | bada [~de ~t]verbI was taking a bath. = Jag tog ett bad. |
bath [baths] (tub) noun [UK: bɑːθ] [US: ˈbæθ] | badkar [~et ~]substantiv kar [~et ~]substantiv |
bath towel (towel for drying the body) noun | badhandduk [~en ~ar]substantiv |
bathe [bathes] (act of bathing) noun [UK: beɪð] [US: ˈbeɪð] | bad [~et ~]substantiv |
bathe [bathed, bathing, bathes] (to clean oneself with water) verb [UK: beɪð] [US: ˈbeɪð] | bada [~de ~t]verbI bathe every day. = Jag badar dagligen. |
bather [bathers] (one who bathes or swims (translations to be checked)) noun [UK: ˈbeɪ.ðə(r)] [US: ˈbæ.ðər] | badare [~n ~, badarna]substantiv simmare [~n ~, simmarna]substantiv |
bathhouse [bathhouses] (a building with baths for communal use) noun [UK: ˈbɑːθ.haʊs] [US: ˈbɑːθ.haʊs] | badhus [~et ~]substantiv |
bathrobe [bathrobes] (terrycloth robe) noun [UK: ˈbɑː.θrəʊb] [US: ˈbɑːθroʊb] | badkappa [~n ~kappor]substantiv badrock [~en ~ar]substantiv |
bathroom [bathrooms] (a room with a bathtub) noun [UK: ˈbɑː.θruːm] [US: ˈbæ.ˌθruːm] | badrum [~met ~, ~men]substantiv |
Bathsheba (biblical character) proper noun [UK: bæθ.ˈʃiː.bə] [US: bæθ.ˈʃiː.bə] | Batsebaproper noun |
bathtub [bathtubs] (large container in which a person may bathe) noun [UK: ˈbɑːθ.tʌb] [US: ˈbæθ.təb] | badkar [~et ~]substantiv |
bathtub curve (curve) noun | badkarskurvasubstantiv |
bathyscaphe (self-propelled deep-sea submersible) noun [UK: ˈbæ.θɪ.skæf] [US: ˈbæ.θɪ.ˌskeɪf] | batyskafsubstantiv |
batik (A method of dyeing fabric) noun [UK: bə.ˈtiːk] [US: bə.ˈtiːk] | batik [~en]substantiv |
Batman (fictional hero) proper noun [UK: ˈbæt.mən] [US: ˈbæt.ˌmæn] | Batmanproper noun Läderlappenproper noun |
baton [batons] (club of the police) noun [UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn] | batong [~en ~er]substantiv |
baton [batons] (military staff of office) noun [UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn] | stavsubstantiv |
baton [batons] (music: conductor's stick) noun [UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn] | dirigentpinne [~n ~pinnar]substantiv taktpinne [~n ~pinnar]substantiv |
baton [batons] (sports: object transferred by relay runners) noun [UK: ˈbæ.tɒn] [US: bə.ˈtɑːn] | stafettpinne [~n ~pinnar]substantiv |
baton sinister noun | bastardsträngsubstantiv |
batsman [batsmen] noun [UK: ˈbæt.smən] [US: ˈbæt.smən] | slagman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
battalion [battalions] (army unit) noun [UK: bə.ˈtæ.ljən] [US: bə.ˈtæ.ljən] | bataljon [~en ~er]substantiv |
batter [batters] (beaten mixture of flour and liquid) noun [UK: ˈbæ.tə(r)] [US: ˈbæ.tər] | smetsubstantiv |
batter [batters] (player attempting to hit the ball) noun [UK: ˈbæ.tə(r)] [US: ˈbæ.tər] | slagman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
batter [battered, battering, batters] (to coat with batter) verb [UK: ˈbæ.tə(r)] [US: ˈbæ.tər] | panera [~de ~t]verb |