Angličtina | Španielčina |
---|---|
loaf [loaves] (block of bread) noun [UK: ləʊf] [US: loʊf] | hogazanoun pannoun |
loaf [loafed, loafing, loafs] (do nothing) verb [UK: ləʊf] [US: loʊf] | golfearverb holgazanearverb |
loaf [loaves] (head (slang)) noun [UK: ləʊf] [US: loʊf] | molleranoun testanoun |
loafer (footwear) noun [UK: ˈləʊ.fə(r)] [US: ˈloʊ.fə(r)] | mocasínnoun |
loafer (idle person) noun [UK: ˈləʊ.fə(r)] [US: ˈloʊ.fə(r)] | comodónnoun gandulnoun haragánnoun holgazánnoun |
half a loaf is better than none phrase | a falta de panphrase a mucha hambrephrase a pan de quince díasphrase buenas son tortasphrase hambre de tres semanasphrase no hay pan durophrase |
meatloaf [meatloaves] (mixture of ground meat) noun [UK: ˈmiːtlof] [US: ˈmiːtlof] | pastel de carnenoun |
sugar-loaf (conical block of sugar) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ləʊf] [US: ˈʃʊ.ɡər loʊf] | pan de azúcarnoun |
Sugarloaf Mountain (rocky peak in Rio de Janeiro) proper noun | Pan de Azúcarproper noun |