Angličtina | Španielčina |
---|---|
hot [hotter, hottest] (electrically charged) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | cargadoadjective vivoadjective |
hot [hotter, hottest] (feeling the sensation of heat) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | tener caloradjective |
hot [hotter, hottest] (feverish) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | ardiendoadjective con calenturaadjective febriladjective |
hot [hotter, hottest] (having a high temperature) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | calienteadjectiveThe tea is hot. = El té está caliente. muy calienteadjective |
hot [hotter, hottest] (of the weather) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | calurosoadjectiveIt was a hot day. = Fue un día caluroso. cálidoadjectiveI don't mind hot weather. = No me afecta el clima cálido. |
hot [hotter, hottest] (popular, in demand) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | de modaadjective demandadoadjective |
hot [hotter, hottest] (radioactive) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | radioactivoadjective termonuclearadjective |
hot [hotter, hottest] (slang: physically very attractive) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | buenoadjectiveMary looks hot. = Mary está muy buena. candenteadjectiveShe's hot. = Ella es candente. sabrosoadjective sensualadjective |
hot [hotter, hottest] (slang: stolen) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | chuecoadjective tranzadoadjective |
hot [hotter, hottest] (spicy) adjective [UK: hɒt] [US: hɑːt] | picanteadjectiveThese are too hot. = Estos son demasiado picantes. picosoadjective |
hot air (empty, confused or exaggerated talk) noun [UK: hɒt eə(r)] [US: hɑːt ˈer] | jarabe de piconoun palabreríanoun |
hot-air balloon (balloon-shaped aircraft filled with hot air) noun [UK: hɒt eə(r) bə.ˈluːn] [US: hɑːt ˈer bə.ˈluːn] | globonoun globo aerostáticonoun |
hot and bothered (sexually aroused) adjective | calenturientoadjective |
hot chocolate (beverage) noun [UK: hɒt ˈtʃɒ.klət] [US: hɑːt ˈtʃɒ.klət] | chocolatenoun |
hot dog [hot dogs] (frankfurter in a bun) noun [UK: ˈhɒt.ˈdɒɡ] [US: ˈhɒt.ˈdɒɡ] | chéverenoun completonoun italianonoun jochonoun panchonoun perrito calientenoun perro calientenoun shuconoun |
hot dog [hot dogs] (sausage) noun [UK: ˈhɒt.ˈdɒɡ] [US: ˈhɒt.ˈdɒɡ] | salchichanoun vienesanoun |
hot dog [hot dogs] (show-off or daredevil) noun [UK: ˈhɒt.ˈdɒɡ] [US: ˈhɒt.ˈdɒɡ] | temerarionoun |
hot dog [hot dogs] noun [UK: ˈhɒt.ˈdɒɡ] [US: ˈhɒt.ˈdɒɡ] | dogonoun |