Angličtina | Ruščina |
---|---|
streak [streaks] (continuous series of events) noun [UK: striːk] [US: ˈstriːk] | чередаnoun |
streak [streaks] (irregular line) noun [UK: striːk] [US: ˈstriːk] | полосаnoun полоскаnoun |
streak [streaks] (non-dominant tendency or characteristic) noun [UK: striːk] [US: ˈstriːk] | чертаnoun |
enough (a sufficient or adequate number, amount, etc) pronoun [UK: ɪ.ˈnʌf] [US: ə.ˈnəf] | достаточноpronoun |
enough (stop!) interjection [UK: ɪ.ˈnʌf] [US: ə.ˈnəf] | достаточно!interjection хватит!interjection |
enough (sufficient) determiner [UK: ɪ.ˈnʌf] [US: ə.ˈnəf] | довольноdeterminer достаточноdeterminer |
enough (sufficiently) adverb [UK: ɪ.ˈnʌf] [US: ə.ˈnəf] | довольноadverb достаточноadverb |
enough is enough phrase | хорошенького понемножкуphrase |
leave well enough alone (to avoid trying to correct, fix, or improve what is already adequate) verb | |
talk a blue streak (to talk for a long time, rapidly without giving others a chance to speak, or to the point of tedium) verb | трещатьverb |
not enough room to swing a cat (of a room, very little space available) noun | |
give him enough rope and he'll hang himself (proverb) phrase | заставь дурака богу молитьсяphrase он и лоб расшибётphrase |