Angličtina | Ruščina |
---|---|
mount [mounted, mounting, mounts] (computing: to attach a drive or device) verb [UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt] | смонтироватьverb |
mount [mounted, mounting, mounts] (to place oneself on a horse, bicycle etc. to ride) verb [UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt] | взбиратьсяverb взобратьсяverb |
dismount [dismounted, dismounting, dismounts] ((computing) to make a mounted drive unavailable for use) verb [UK: ˌdɪs.ˈmaʊnt] [US: ˌdɪs.ˈmaʊnt] | демонтироватьverb |
dismount [dismounted, dismounting, dismounts] (to come down; to descend) verb [UK: ˌdɪs.ˈmaʊnt] [US: ˌdɪs.ˈmaʊnt] | спускатьсяverb спуститьсяverb |
dismount [dismounted, dismounting, dismounts] (to get off) verb [UK: ˌdɪs.ˈmaʊnt] [US: ˌdɪs.ˈmaʊnt] | высадитьсяverb высаживатьсяverb слезатьverb слезтьverb спешиватьсяverb спешитьсяverb |
dismount [dismounted, dismounting, dismounts] (to remove (something) from its support) verb [UK: ˌdɪs.ˈmaʊnt] [US: ˌdɪs.ˈmaʊnt] | выниматьverb вынутьverb сниматьverb снятьverb |
surmount [surmounted, surmounting, surmounts] (to get over; to overcome) verb [UK: sə.ˈmaʊnt] [US: sər.ˈmaʊnt] | преодолеватьverb преодолетьverb |