Angličtina | Ruščina |
---|---|
eat away (to erode or corrode gradually) verb [UK: iːt ə.ˈweɪ] [US: ˈiːt ə.ˈweɪ] | пожиратьverb пожратьverb |
explain away (to dismiss or minimize by explanation) verb [UK: ɪk.ˈspleɪn ə.ˈweɪ] [US: ɪk.ˈspleɪn ə.ˈweɪ] | оправдыватьсяverb отделыватьсяverb |
get away with (avoid doing work) verb [UK: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪθ] | увиливатьverb увильнутьverb |
get away with (to escape punishment for) verb [UK: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈɡet ə.ˈweɪ wɪθ] | сойти с рукverb |
get away with murder verb | |
go away (to become invisible, vanish or disappear) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | исчезатьverb исчезнутьverb |
go away (to depart or leave a place) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | уезжатьverb уехатьverb уйтиverb уходитьverb |
go away interjection [UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ] | уходи!interjection |
home away from home (place in which one is comfortable) noun | второй домnoun |
pass away (to die (euphemistic)) verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ] | скончатьсяverb умеретьverb |
plug away (To persist) verb | корпетьverb надрыватьсяverb пахатьverb |
pull away (to move ahead) verb [UK: pʊl ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊl ə.ˈweɪ] | отдалитьсяverb отдалятьсяverb оторватьсяverb отрыватьсяverb |
put away (to place out of the way) verb [UK: ˈpʊt ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊt ə.ˈweɪ] | убиратьverb убратьverb |
right away (very soon; immediately) adverb [UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ] | сейчасadverb сейчас жеadverb сию минутуadverb сразуadverb тотчасadverb |
run away (to flee by running) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | убегатьverb убежатьverb |
runaway [runaways] (a person or organization that escapes captivity or restrictions) noun [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | беглецnoun |
square away (to finish, complete) verb [UK: skweə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈskwer ə.ˈweɪ] | привести в порядокverb |
square away (to set sail before the wind) verb [UK: skweə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈskwer ə.ˈweɪ] | идти фордевиндомverb |
stow away (to stow or secure aloof in a safe place) verb [UK: stəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈstoʊ ə.ˈweɪ] | укладыватьverb уложитьverb |
stowaway [stowaways] (person who hides on a ship, train, etc.) noun [UK: ˈstəʊə.weɪ] [US: ˈstoʊə.weɪ] | безбилетникnoun |