Angličtina | Nemčina |
---|---|
spare | sparen [sparte; hat gespart]◼◼◼ verschonen [verschonte; hat verschont]◼◼◼ Ersatz-◼◼◼ die Reserve [der Reserve; die Reserven]◼◼◼ʀeˈzɛʁvə übrig◼◼◼ sparsam◼◼◻ entbehren [entbehrte; hat entbehrt]◼◼◻ spärlich [spärlicher; am spärlichsten]◼◼◻ erübrigen [erübrigte; erübrigt]◼◻◻ überheben [überhob; hat überhoben] |
spare battery | Ersatzbatterie◼◼◼f |
spare can | |
Spare his blushes! | |
spare part | das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼ɛɐ̯ˈzaʦtaɪ̯l das Ersatzstückn |
spare part surgery | |
spare parts | Ersatzteile◼◼◼pl |
spare parts store | Ersatzteillager◼◼◼n |
spare parts warehouse | das Ersatzlager |
spare rib | das Rippenspeerpl |
spare time | die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten]◼◼◼ˈfʀaɪ̯ʦaɪ̯t die Mußestunde [der Mußestunde; die Mußestunden]f |
spare tyre | der Ersatzreifen [des Ersatzreifens; die Ersatzreifen]◼◼◼ɛɐ̯ˈzaʦˌʀaɪ̯fn̩ der Reservereifen [des Reservereifens; die Reservereifen]◼◻◻ʀeˈzɛʁvəˌʀaɪ̯fn̩ |
spare wheel | das Ersatzrad [des Ersatzrad(e)s; die Ersatzräder]◼◼◼n das Reserverad [des Reserverad(e)s; die Reserveräder]◼◼◼n |
spared | geschont◼◼◼ |
spareness | die Magerkeit [der Magerkeit; —]◼◼◼f |
spares | das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼ɛɐ̯ˈzaʦtaɪ̯l Ersatzteile◼◼◼pl schont◼◼◻ |
(in Plastikfolie) seal sth. in transparent film | einschweißen [schweißte ein; hat eingeschweißt] |
(Unannehmlichkeiten) spare | ersparen [ersparte; hat erspart] |
car spare | Autoersatzteil◼◼◼n |