Angličtina | Nemčina |
---|---|
please [pleased, pleasing, pleases] verb [UK: pliːz] [US: ˈpliːz] | belieben [beliebte; hat beliebt]◼◼◻VerbI like coming and going as I please. = Ich mag es zu kommen und zu gehen wie es mir beliebt. |
please [UK: pliːz] [US: ˈpliːz] | notabene◼◻◻ |
Please don't do it! | |
Please don't put ideas into his head. | |
Please pass the bread. | |
please! [UK: pliːz] [US: ˈpliːz] | Entschuldigen Sie bitte!◼◼◼[ ɛntʃˈʊldɪɡən] |
please? | |
pleased adjective [UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd] | zufrieden [zufriedener; am zufriedensten]◼◼◼Adjektiv erfreut [erfreuter; am erfreutesten]◼◼◼AdjektivHe was pleased. = Er war erfreut. |
pleased [UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd] | gefällt◼◼◻She's pleased with her new dress. = Ihr gefällt ihr neues Kleid. erfreute◼◻◻She seems really pleased. = Sie macht einen wirklich erfreuten Eindruck. frohe◼◻◻ |
pleases [UK: ˈpliː.zɪz] [US: ˈpliː.zəz] | gefällt◼◼◼Jupiter indeed pleases everyone. = Jupiter gefällt tatsächlich allen. |
pleases adjective [UK: ˈpliː.zɪz] [US: ˈpliː.zəz] | erfreut [erfreuter; am erfreutesten]◼◼◻AdjektivJupiter indeed pleases everyone. = Jupiter erfreut in der Tat jeden. |
pleasing adjective [UK: ˈpliːz.ɪŋ] [US: ˈpliːz.ɪŋ.tən] | angenehm [angenehmer; am angenehmsten]◼◼◼AdjektivThe Devil comes in pleasing shapes. = Der Teufel nimmt angenehme Formen an. anziehend [anziehender; am anziehendsten]◼◻◻Adjektiv |
pleasing [UK: ˈpliːz.ɪŋ] [US: ˈpliːz.ɪŋ.tən] | wohlgefällig◼◼◼ gefallend◼◻◻ |
pleasing to God adjective | gottgefällig [gottgefälliger; am gottgefälligsten]Adjektiv |
pleasingly [UK: ˈpliː.zɪŋ.li] [US: ˈpliː.zɪŋ.li] | angenehme◼◼◼ |
pleasurable adjective [UK: ˈple.ʒə.rəb.l̩] [US: ˈple.ʒə.rəb.l̩] | vergnüglich [vergnüglicher; am vergnüglichsten]◼◼◼Adjektiv |
pleasurable [UK: ˈple.ʒə.rəb.l̩] [US: ˈple.ʒə.rəb.l̩] | genüßlich◼◻◻ |
pleasurably [UK: ˈple.ʒə.rə.bli] [US: ˈple.ʒə.rə.bli] | |
pleasure [pleasures] noun [UK: ˈple.ʒə(r)] [US: ˈple.ʒər] | das Vergnügen [des Vergnügens; die Vergnügen]◼◼◼Substantiv die Freude [der Freude; die Freuden]◼◼◼Substantiv der Lustgewinn [des Lustgewinn(e)s; die Lustgewinne]◼◻◻Substantiv das Pläsier [des Pläsiers; die Pläsiere]Substantiv |
pleasure [UK: ˈple.ʒə(r)] [US: ˈple.ʒər] | genuß◼◼◻ Genuß◼◼◻ |
pleasure boat noun [UK: ˈple.ʒə(r) bəʊt] [US: ˈple.ʒər boʊt] | der Ausflugsdampfer [des Ausflugsdampfers; die Ausflugsdampfer]◼◼◼Substantiv |
pleasure-carving noun | das Vergnügungsviertel [des Vergnügungsviertels; die Vergnügungsviertel]Substantiv |
pleasure in fault-finding noun | die Krittelsucht [der Krittelsucht; —]Substantiv |
pleasure-lover noun | die GenießerinSubstantiv der GenüßlingSubstantiv |