Angličtina | Nemčina |
---|---|
cutback in orders noun | die AuftragskürzungSubstantiv |
disorders noun [UK: dɪs.ˈɔː.dəz] [US: ˌdɪ.ˈsɔːr.dərz] | die Störungen◼◼◼Substantiv die Unordnung [der Unordnung; —]◼◻◻Substantiv die Unordnungen◼◻◻Substantiv |
disorders [UK: dɪs.ˈɔː.dəz] [US: ˌdɪ.ˈsɔːr.dərz] | |
disorder [disorders] noun [UK: dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | die Störung [der Störung; die Störungen]◼◼◼Substantiv die Unordnung [der Unordnung; —]◼◼◻Substantiv |
disorders of sleep noun | die SchlafstörungenSubstantiv |
drop in orders noun | der AuftragseinbruchSubstantiv |
eating disorders noun | die Eßstörungen◼◼◼Substantiv |
eating disorder [eating disorders] noun [UK: ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | die Eßstörung◼◼◼Substantiv |
falling off of orders noun | der Auftragsrückgang [des Auftragsrückgangs/Auftragsrückganges; die Auftragsrückgänge]Substantiv |
firing orders noun | die SchießbefehleSubstantiv |
give orders verb | kommandieren [kommandierte; hat kommandiert]Verb |
government orders (business) noun | die StaatsaufträgeSubstantiv |
incoming orders noun | der Auftragseingang [des Auftragseinganges/Auftragseingangs; die Auftragseingänge]◼◼◼Substantiv die Auftragseingänge◼◼◼Substantiv der Bestelleingang [des Bestelleinganges, des Bestelleingangs; die Bestelleingänge]◼◻◻Substantiv |
marching orders noun [UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ ˈɔː.dəz] [US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ ˈɔːr.dərz] | der Marschbefehl [des Marschbefehl(e)s; die Marschbefehle]◼◼◼Substantiv der Laufpass [des Laufpasses; die Laufpässe]Substantiv |
mental disorder [mental disorders] noun [UK: ˈmen.tl̩ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈmen.tl̩ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | die Geistesstörung◼◼◼Substantiv |
muscular disorders noun | die MuskelbeschwerdenSubstantiv |
new orders (business) noun | die NeuabschlüsseSubstantiv |
obligation to obey orders noun | der Befehlsnotstand [des Befehlsnotstands, des Befehlsnotstandes; die Befehlsnotstände]Substantiv |
outstanding orders | |
personality disorder [personality disorders] noun [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | die Persönlichkeitsstörung◼◼◼Substantiv |
pick-up in orders noun | die AuftragserholungSubstantiv |
placing orders for space noun | die AnzeigendispositionSubstantiv |
production orders (contract) noun | die Produktionsaufträge◼◼◼Substantiv |
receipt of orders noun | Befehlsempfang [des Befehlsempfanges, des Befehlsempfangs; die Befehlsempfänge]Substantiv |
recorder [recorders] noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | der Recorder [des Recorders; die Recorder]◼◼◼Substantiv die Blockflöte [der Blockflöte; die Blockflöten]◼◼◻Substantiv der Rekorder [des Rekorders; die Rekorder]◼◼◻Substantiv der Aufnahmegerät [des Aufnahmegerät(e)s; die Aufnahmegeräte]◼◻◻Substantiv der Registrierapparat◼◻◻Substantiv der RegisterführerSubstantiv |
rush orders noun | die Eilaufträge◼◼◼Substantiv |
size of orders noun | das AuftragsvolumenSubstantiv |
sleep disorder [sleep disorders] noun | die Schlafstörung [der Schlafstörung; die Schlafstörungen]◼◼◼Substantiv |
speech disorder [speech disorders] noun [UK: spiːtʃ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈspiːtʃ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | die Sprachstörung [der Sprachstörung; die Sprachstörungen]◼◼◼Substantiv |