Angličtina | Nemčina |
---|---|
glaze [glazes] noun [UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] | die Lasur [der Lasur; die Lasuren]◼◼◻Substantiv der Schmelz [des Schmelzes; die Schmelze]◼◻◻Substantiv die LasierfarbeSubstantiv der TortengußSubstantiv |
glaze [glazed, glazing, glazes] verb [UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] | glasieren [glasierte; hat glasiert]◼◼◼Verb verglasen [verglaste; hat verglast]◼◼◻VerbJohn's house has double glazed windows. = Johns Haus hat doppelt verglaste Fenster. lasieren [lasierte; hat lasiert]◼◻◻Verb satinieren [satinierte; hat satiniert]◼◻◻Verb überglasen [überglaste; hat überglast]Verb |
glaze chemistry noun | die GlasurchemieSubstantiv |
glaze crusher noun | die GlasurmühleSubstantiv |
glaze fettling machine | |
glaze formula noun | der GlasurversatzSubstantiv |
glaze formulation noun | die GlasurenentwicklungSubstantiv |
glaze layer noun | der GlasurfilmSubstantiv |
glaze-maturing range noun | der GarbrandbereichSubstantiv der GlasurbrandbereichSubstantiv der GlattbrandbereichSubstantiv |
glaze maturing time noun | die GarbrandzeitSubstantiv die GlattbrandzeitSubstantiv |
glaze maturing zone noun | die GarbrandzoneSubstantiv die GlasurbrandzoneSubstantiv die GlattbrandzoneSubstantiv |
glaze recipe noun | das Glasurrezept◼◼◼Substantiv |
glaze removing machine noun | die Glasur-PutzmaschineSubstantiv |
glaze stress noun | die GlasurspannungSubstantiv |
glaze surface noun | die Glasuroberfläche◼◼◼Substantiv |
glaze thickness | |
glaze thickness noun | die GlasurdickeSubstantiv |
glaze weight noun | die GlasurauflageSubstantiv |
glazed [UK: ɡleɪzd] [US: ˈɡleɪzd] | verglaste◼◼◼John's house has double glazed windows. = Johns Haus hat doppelt verglaste Fenster. glasierte◼◼◼ |
glazed frost noun | das Glatteis [des Glatteises; —]◼◼◼Substantiv |
glazed paper noun | das Glanzpapier [des Glanzpapiers; die Glanzpapiere]Substantiv |
glazed tile noun [UK: ɡleɪzd taɪl] [US: ˈɡleɪzd ˈtaɪl] | die Kachel [der Kachel; die Kacheln]Substantiv |
glazer [glazers] noun [UK: ˈɡleɪ.zə(r)] [US: ˈɡleɪ.zər] | der GlasiererSubstantiv |
glazes noun [UK: ˈɡleɪ.zɪz] [US: ˈɡleɪ.zəz] | die Glasuren◼◼◼Substantiv |
glazes [UK: ˈɡleɪ.zɪz] [US: ˈɡleɪ.zəz] | glasiert◼◻◻ |
granulated glaze noun | das GlasurgranulatSubstantiv |