Angličtina | Nemčina |
---|---|
Bucharest noun [UK: ˈbjuːk.ə.ˌrest] [US: ˈbjuːk.ə.ˌrest] | Bukarest [Bukarest/Bukarests; —] (Hauptstadt Rumäniens)]◼◼◼Substantiv |
capital share noun | der Kapitalanteil◼◼◼Substantiv |
chared [UK: tʃɑː(r)d] [US: tʃɑːrd] | |
chisel-shaped share noun | die MeißelscharSubstantiv |
consumer share noun | der VerbraucheranteilSubstantiv |
controlling shareholder (Br) noun | der MajoritätsbesitzerSubstantiv |
dealing in shares (Br) noun | der AktienhandelSubstantiv |
deferred share noun | die VerzugsaktieSubstantiv |
deferred shares noun | die VerzugsaktienSubstantiv |
diamond-shaped share noun | die DoppelherzscharSubstantiv |
distribution share noun | der AuseinandersetzungsanspruchSubstantiv |
distributive share noun | der Erbteil [des Erbteils, des Erbteiles; die Erbteile]Substantiv |
distributor's share noun | der VerleiheranteilSubstantiv |
earnings per share noun | die Aktienrendite◼◼◼Substantiv |
einer Sache t werden: gain a share in sth | |
employees' share noun | die Belegschaftsaktie [der Belegschaftsaktie; die Belegschaftsaktien]◼◼◼Substantiv |
exchange of shares noun | der Aktientausch◼◼◼Substantiv |
female hare noun | die Häsin [der Häsin; die Häsinnen]Substantiv |
flat share | |
founder share noun | die GründeraktieSubstantiv |
fractional share noun | die BruchteilsaktieSubstantiv |
gilt-edged (leading) shares (Br) noun | die SpitzenwerteSubstantiv |
gilt-edged shares (Br) noun | die StandardaktienSubstantiv |
half share noun | der HalbpartSubstantiv |
holder of shares (Br) noun | der Aktienbesitzer [des Aktienbesitzers; die Aktienbesitzer]Substantiv |
industrial equities (shares : Br stocks : US) noun | die IndustrieaktienSubstantiv |
industrial share noun | die IndustrieaktieSubstantiv das IndustriepapierSubstantiv der IndustriewertSubstantiv |
jointed hare noun | das Hasenklein [des Hasenkleins; —]Substantiv |
jugged hare noun [UK: dʒʌɡd heə(r)] [US: dʒʌɡd ˈher] | der Hasenpfeffer [des Hasenpfeffers; —]◼◼◼Substantiv |
lady of a harem noun | die HaremsdameSubstantiv |
main share of the blame noun | die Hauptschuld [der Hauptschuld; —]Substantiv |
main shareholder noun | die Hauptaktionärin◼◼◼Substantiv |
major share-holder noun | der Großaktionär [des Großaktionärs; die Großaktionäre]Substantiv |
major shareholder noun | Großaktionärin [der Großaktionärin; die Großaktionärinnen]◼◼◼Substantiv |
majority shareholder (Br) noun | der Mehrheitsaktionär [des Mehrheitsaktionärs; die Mehrheitsaktionäre]◼◼◼Substantiv |
majority shareholding (stockholding : US) noun | die Kapitalmehrheit◼◼◼Substantiv |
management share noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt ʃeə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˈʃer] | der BetriebsanteilSubstantiv |