figures znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| figures noun [UK: ˈfɪ.ɡəz] [US: ˈfɪ.ɡjərz] | die Figuren◼◼◼SubstantivThe figures are exactly alike. = Die Figuren sind genau gleich. das Zahlenmaterial [des Zahlenmaterials; —]◼◼◻Substantiv die ZahlenmaterialienSubstantiv |
| figure [figures] noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼Substantiv die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◻Substantiv das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen]◼◼◻Substantiv die Zahlenangabe [der Zahlenangabe; die Zahlenangaben]◼◼◻Substantiv Zahlenwerk [des Zahlenwerkes, des Zahlenwerks; die Zahlenwerke]◼◻◻Substantiv die Statur [der Statur; die Staturen]◼◻◻Substantiv |
| figure [figured, figuring, figures] verb [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | figurieren [figurierte; hat figuriert]◼◻◻Verb |
| figures shift noun | die ZeichenumschaltungSubstantiv |
| figureskater noun [UK: fˈɪɡjʊrˌeskeɪtə] [US: fˈɪɡjʊrˌeskeɪɾɚ] | der Eiskunstläufer [des Eiskunstläufers; die Eiskunstläufer]Substantiv |
| figureskating noun | der Eiskunstlauf [des Eiskunstlauf(e)s; —]Substantiv |
| figure skater [figure skaters] noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪ.tə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪ.tər] | Eiskunstläuferin [der Eiskunstläuferin; die Eiskunstläuferinnen]◼◼◼Substantiv |
| figure skating noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪt.ɪŋ] | der Eiskunstlauf [des Eiskunstlauf(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| (len) scale of figures noun | die ZahlenskalaSubstantiv |
| balance-sheet figures (data) noun | die BilanzzahlenSubstantiv |
| Board of Trade returns (figures) noun | die HandelsstatistikSubstantiv |
| capital-rating figures (US) noun | die KapitalbewertungsziffernSubstantiv |
| casualty figures noun | die UnfallzifferSubstantiv |
| combination of figures noun | die Zahlenkombination [der Zahlenkombination; die Zahlenkombinationen]Substantiv |
| compulsory figures noun | der Pflichtlauf [des Pflichtlauf(e)s; die Pflichtläufe]Substantiv |
| configures [UK: kən.ˈfɪ.ɡəz] [US: kən.ˈfɪ.ɡəz] | gestaltet◼◼◼ |
| configure [configured, configuring, configures] verb [UK: kən.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: kən.ˈfɪ.ɡjər] | konfigurieren [konfigurierte; hat konfiguriert]◼◼◼Verb gestalten [gestaltete; hat gestaltet]◼◼◻Verb |
| cumulative figures noun | die KumulationswerteSubstantiv |
| disfigures [UK: dɪs.ˈfɪ.ɡəz] [US: dɪs.ˈfɪ.ɡəz] | entstellt◼◼◼ |
| disfigure [disfigured, disfiguring, disfigures] verb [UK: dɪs.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌdɪs.ˈfɪ.ɡjər] | entstellen [entstellte; hat entstellt]◼◼◼VerbDan was disfigured following a car accident. = Dan war nach einem Autounfall entstellt. |
| export figures noun | die Exportziffern◼◼◼Substantiv |
| export (foreign sales) figures noun | die Außenhandelsziffern◼◼◼Substantiv |
| fortification figures | |
| half-yearly figures noun | die HalbjahresbilanzSubstantiv |
| head for figures noun | der ZahlensinnSubstantiv |
| juggling with figures noun | die Zahlenakrobatik◼◼◼Substantiv |
| literary figures noun | die Literaten◼◼◼Substantiv |
| mysticism of figures noun | die Zahlenmystik [der Zahlenmystik; —]Substantiv |
| output (production) figures noun | die Produktionszahlen◼◼◼Substantiv die Ausstoßzahlen◼◻◻Substantiv |
| prefigures [UK: ˌpriː.ˈfɪ.ɡəz] [US: ˌpriː.ˈfɪ.ɡəz] | |
| sales figures noun | die Verkaufszahlen◼◼◼Substantiv |
