Angličtina | Nemčina |
---|---|
engine [engines] noun [UK: ˈen.dʒɪn] [US: ˈen.dʒən] | der Motor [des Motors; die Motoren, die Motore]◼◼◼Substantiv die Maschine [der Maschine; die Maschinen]◼◼◻Substantiv das Triebwerk [des Triebwerkes, des Triebwerks; die Triebwerke]◼◼◻Substantiv die Lokomotive [der Lokomotive; die Lokomotiven]◼◼◻Substantiv die Lok [der Lok; die Loks]◼◼◻Substantiv der Flugzeugmotor [des Flugzeugmotors; die Flugzeugmotoren]◼◻◻Substantiv |
engine bonnet noun | die Motorhaube [der Motorhaube; die Motorhauben]◼◼◼Substantiv |
engine control noun | die MotorsteurerungSubstantiv |
engine control system noun | das MotorsteurerungsgerätSubstantiv |
engine driver noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈen.dʒən ˈdraɪ.vər] | der Lokführer [des Lokführers; die Lokführer]◼◼◼Substantiv der Lokomotivführer [des Lokomotivführers; die Lokomotivführer]◼◼◼Substantiv |
engine fairing noun | die TriebwerkverkleidungSubstantiv |
engine fitter noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈfɪ.tə(r)] [US: ˈen.dʒən ˈfɪ.tər] | der Maschinenschlosser [des Maschinenschlossers; die Maschinenschlosser]Substantiv |
engine lath noun | die Leitspindel-DrehbankSubstantiv |
engine mount noun | der Motorblock [des Motorblock(e)s; die Motorblöcke]Substantiv |
engine power control noun | die MotorleistungssteuerungSubstantiv |
engine room noun [UK: ˈen.dʒɪn ruːm] [US: ˈen.dʒən ˈruːm] | der Maschinenraum [des Maschinenraumes/Maschinenraums; die Maschinenräume]◼◼◼Substantiv die Maschinenanlage◼◻◻Substantiv |
engine shed noun | der Lokschuppen [des Lokschuppens; die Lokschuppen]◼◼◼Substantiv der Lokomotivschuppen [des Lokomotivschuppens; die Lokomotivschuppen]◼◻◻Substantiv |
engine test bed noun | der MotorenprüfstandSubstantiv |
engine timing noun | die Motorsteuerung◼◼◼Substantiv |
engine trouble noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˈen.dʒən ˈtrʌb.l̩] | der Motorschaden [des Motorschadens; die Motorschäden]◼◼◼Substantiv die AutopanneSubstantiv der Maschinenschaden [des Maschinenschadens; die Maschinenschäden]Substantiv |
engine values noun | die MotorkennwerteSubstantiv |
engineer [engineers] noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | der Ingenieur [des Ingenieurs; die Ingenieure]◼◼◼Substantiv die Ingenieurin [der Ingenieurin; die Ingenieurinnen]◼◼◻Substantiv der BaubetreuerSubstantiv |
engineer corps noun | die Pioniertruppe [der Pioniertruppe; die Pioniertruppen]Substantiv |
engineer's blue noun | das TuschierblauSubstantiv |
engineer's hammer noun | der Schlosserhammer [des Schlosserhammers; die Schlosserhämmer]Substantiv |
engineered [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪəd] [US: ˌen.dʒə.ˈniːrd] | technisiert◼◼◼ |
engineering noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | der Maschinenbau [des Maschinenbaues, des Maschinenbaus; —]◼◼◼Substantiv die Technik [der Technik; die Techniken]◼◼◼Substantiv das Ingenieurwesen◼◼◼SubstantivEngineering puts theory into practice. = Ingenieurwesen setzt Theorie in die Praxis um. das Ingenieurswesen◼◼◻Substantiv das Konstruieren◼◼◻Substantiv |
engineering [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | technisch◼◼◼ technischem◼◻◻ |