Angličtina | Nemčina |
---|---|
depth [depths] noun [UK: depθ] [US: ˈdepθ] | die Tiefe [der Tiefe; die Tiefen]◼◼◼Substantiv der Tiefgang [des Tiefgang(e)s; die Tiefgänge]◼◼◻SubstantivCompared with his father he is lacking in depth. = Im Vergleich mit seinem Vater fehlt es ihm an Tiefgang. die Teufe [der Teufe; die Teufen]◼◼◻Substantiv |
depth (of the sea) noun [UK: depθ] [US: ˈdepθ] | der Meerestiefe [der Meerestiefe; die Meerestiefen]◼◼◼SubstantivPressure increases with ocean depth. = Der Druck nimmt mit der Meerestiefe zu. |
depth adjustment noun | die Tiefeneinstellung◼◼◼Substantiv die TiefenregulierungSubstantiv |
depth charge noun | die Wasserbombe [der Wasserbombe; die Wasserbomben]◼◼◼Substantiv die Unterwasserbombe◼◻◻Substantiv |
depth dose noun | die Tiefendosis◼◼◼Substantiv |
depth effect noun | die Tiefenwirkung [der Tiefenwirkung; die Tiefenwirkungen]◼◼◼Substantiv |
depth gauge noun [UK: depθ ɡeɪdʒ] [US: ˈdepθ ˈɡeɪdʒ] | das TiefenmaßSubstantiv |
depth micrometer noun | das TiefenmikrometerSubstantiv |
depth of (tyre) tread noun | die Profiltiefe [der Profiltiefe; die Profiltiefen]◼◼◼Substantiv |
depth of field noun | der SchärfentiefenbereichSubstantiv |
depth of filling noun | die FüllhöheSubstantiv |
depth of focus [depths of focus] noun [UK: depθ əv ˈfəʊkəs] [US: ˈdepθ əv ˈfoʊkəs] | die Tiefenschärfe [der Tiefenschärfe; die Tiefenschärfen]◼◼◼Substantiv die Schärfentiefe [der Schärfentiefe; die Schärfentiefen]◼◻◻Substantiv die HerdtiefeSubstantiv |
depth of focus scale noun | die TiefenschärfeskalaSubstantiv |
depth of page noun | die SatzhöheSubstantiv die SeitenhöheSubstantiv |
depth of sinking noun | die Einsinktiefe [der Einsinktiefe; die Einsinktiefen]Substantiv |
depth offield noun | der TiefenbereichSubstantiv |
depth perception noun | die Tiefenwahrnehmung◼◼◼Substantiv |
depth psychology noun [UK: depθ saɪˈk.ɒ.lə.dʒi] [US: ˈdepθ saɪˈk.ɑː.lə.dʒi] | die Tiefenpsychologie [der Tiefenpsychologie; die Tiefenpsychologien]◼◼◼Substantiv |
depth wheel noun | das PflugstützradSubstantiv |
depths [depths] noun [UK: depθs] [US: ˈdepθs] | die Tiefen◼◼◼SubstantivThe submarine hid in the depths of the ocean. = Das Unterseeboot verbarg sich in den Tiefen des Ozeans. |
cementation depth noun | die EinsatzhärtungstiefeSubstantiv |
coverage depth noun | die BebauungstiefeSubstantiv |
gap depth noun | die SpalttiefeSubstantiv |
in depth [UK: ɪn depθ] [US: ɪn ˈdepθ] | eingehendem◼◼◼ |
in-depth [UK: ɪn depθ] [US: ɪn ˈdepθ] | eingehendem◼◼◼ |
in-depth interview noun | das Tiefeninterview [des Tiefeninterviews; die Tiefeninterviews]◼◼◼Substantiv |
nitrogen hardening depth noun | die NitrierhärtetiefeSubstantiv |
page depth | |
processing depth noun | die Verarbeitungstiefe◼◼◼Substantiv |
rapture of the depth noun | der TiefenrauschSubstantiv |
remaining tread depth noun | die RestprofiltiefeSubstantiv |
rule depth gauge noun | der TiefenmaßtabSubstantiv |
skid depth gage (US) noun | der ProfilmesserSubstantiv |