| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| alignment [alignments] noun [UK: ə.ˈlaɪn.mənt] [US: ə.ˈlaɪn.mənt] | das Ausrichten◼◼◼Substantiv der Abgleich◼◼◼Substantiv die Justage [der Justage; die Justagen]◼◻◻Substantiv das Justieren◼◻◻Substantiv das AusfluchtenSubstantiv die Fluchtlinie [der Fluchtlinie; die Fluchtlinien]Substantiv |
| alignment [UK: ə.ˈlaɪn.mənt] [US: ə.ˈlaɪn.mənt] | Anschluß◼◻◻ |
| alignment chart noun [UK: ə.ˈlaɪn.mənt tʃɑːt] [US: ə.ˈlaɪn.mənt ˈtʃɑːrt] | das FluchtlinealSubstantiv das Nomogramm [des Nomogramms; die Nomogramme]Substantiv |
| alignment gauge noun | das SpurmessgerätSubstantiv |
| alignment mark noun | das VorschubzeichenSubstantiv |
| alignment pin noun | die AusrichtungsnadelSubstantiv |
| camera alignment noun | die KameraeinstellungSubstantiv |
| decimal alignment noun | die KommaausrichtungSubstantiv |
| head alignment noun | die KopfausrichtungSubstantiv |
| malalignment noun | die FrakturfehlstellungSubstantiv |
| misalignment [misalignments] noun [UK: ˌmɪ.sə.ˈlaɪn.mənt] [US: ˌmɪ.sə.ˈlaɪn.mənt] | der Ausrichtungsfehler◼◼◼Substantiv die FalschausrichtungSubstantiv der SpurfehlerSubstantiv |
| realignment [realignments] noun [UK: ˌriːə.ˈlaɪn.mənt] [US: riə.ˈlaɪn.mənt] | die Neuausrichtung◼◼◼Substantiv die WiedereinordnungSubstantiv |
| track alignment noun | die AchsparallelitätSubstantiv die SpurausrichtungSubstantiv |
| wheel alignment noun | das Radausrichtung◼◼◼Substantiv die Spureinstellung◼◼◻Substantiv die RadeinstellungSubstantiv |