Angličtina-Maďarčina slovník »

youth znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
youth noun
[UK: juːθ]
[US: ˈjuːθ]

ifjúság◼◼◼főnévI spent my youth there. = Ott töltöttem az ifjúságomat.

fiatal◼◼◼főnévToday's youth are bolder. = A mai fiatalok merészebbek.

fiatalság◼◼◼főnévGive me back my youth! = Add vissza a fiatalságomat!

ifjú◼◼◻főnév

fiatalkor◼◼◻főnévShe showed me the poems that she had written in her youth. = Megmutatta nekem fiatalkorában írt verseit.

ifjúkor◼◼◻főnévHe got into the habit of smoking in his youth. = Ifjúkorában szokott rá a dohányzásra.

legény◼◻◻főnév

serdülőkor◼◻◻főnév

fiatalúrfőnév

youth (young man) [youths] noun
[UK: juːθ]
[US: ˈjuːθ]

fiatalember◼◼◼főnév

youth center [UK: juːθ ˈsen.tə(r)]
[US: ˈjuːθ ˈsen.tər]

ifjúsági központ◼◼◼US

youth centre [UK: juːθ ˈsen.tə(r)]
[US: ˈjuːθ ˈsen.tər]

ifjúsági központ◼◼◼GB

youth club [UK: juːθ klʌb]
[US: ˈjuːθ ˈkləb]

ifjúsági klub◼◼◼

youth culture [youth cultures] noun
[UK: juːθ ˈkʌl.tʃə(r)]
[US: ˈjuːθ ˈkʌl.tʃər]

ifjúsági kultúra◼◼◼főnév

youth has its puppy troubles [UK: juːθ hæz ɪts ˈpʌ.pi ˈtrʌb.l̩z]
[US: ˈjuːθ ˈhæz ˈɪts ˈpʌ.pi ˈtrʌb.l̩z]

a fiatalságnak is megvannak a maga gondjai

fiatalnak sem könnyű lenni

youth hostel noun
[UK: juːθ ˈhɒ.stl̩]
[US: ˈjuːθ ˈhɑː.stl̩]

ifjúsági szálló◼◼◼főnév

ifjúsági hotelfőnév

youth hostel [UK: juːθ ˈhɒ.stl̩]
[US: ˈjuːθ ˈhɑː.stl̩]

ifjúsági otthon

youth language [UK: juːθ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈjuːθ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

ifjúsági nyelv

youth movement [UK: juːθ ˈmuːv.mənt]
[US: ˈjuːθ ˈmuːv.mənt]

ifjúsági mozgalom◼◼◼

youth of great promise [UK: juːθ əv ˈɡreɪt ˈprɒ.mɪs]
[US: ˈjuːθ əv ˈɡreɪt ˈprɑː.məs]

sokat ígérő ifjú

youthful adjective
[UK: ˈjuːθ.fəl]
[US: ˈjuːθ.fəl]

fiatalos◼◼◼melléknévJohn looks youthful. = John fiatalosnak tűnik.

fiatal◼◼◼melléknév

ifjú◼◼◻melléknév

fiatalkori◼◼◻melléknév

ifjúkori◼◼◻melléknév

ifjonti◼◼◻melléknév

ifjúi◼◼◻melléknév

életerős◼◻◻melléknév

fiatalkorú◼◻◻melléknév

youthful ambitions [UK: ˈjuːθ.fəl æm.ˈbɪʃ.n̩z]
[US: ˈjuːθ.fəl æm.ˈbɪʃ.n̩z]

fiatalos becsvágyak

ifjonti becsvágyak

youthful appearing man [UK: ˈjuːθ.fəl ə.ˈpɪər.ɪŋ mæn]
[US: ˈjuːθ.fəl ə.ˈpɪr.ɪŋ ˈmæn]

fiatalos külsejű férfi

youthful enthusiasm [UK: ˈjuːθ.fəl ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈjuːθ.fəl en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

fiatalos lelkesedés◼◼◼

ifjonti hév◼◻◻

youthful friend (friend during one's youth) [UK: ˈjuːθ.fəl ˈfrend]
[US: ˈjuːθ.fəl ˈfrend]

ifjúkori barát◼◼◼

youthful indiscretions [UK: ˈjuːθ.fəl ˌɪn.dɪ.ˈskreʃ.n̩z]
[US: ˈjuːθ.fəl ˌɪn.də.ˈskreʃ.n̩z]

fiatalkori botlások◼◼◼

fiatalkori baklövések◼◼◻

youthful offender [UK: ˈjuːθ.fəl ə.ˈfen.də(r)]
[US: ˈjuːθ.fəl ə.ˈfen.dər]

fiatalkorú bűnöző◼◼◼

12